Lost in Translation. An Illustrated Compendium of Untranslatable Words from Around the World

Name: Lost in Translation. An Illustrated Compendium of Untranslatable Words from Around the World
Rating: 8,0 (1 reviews)
Author: Ella Frances Sanders
ISBN: 9780224100809

Okładka książki Lost in Translation. An Illustrated Compendium of Untranslatable Words from Around the World

Ella Frances Sanders

8,0 / 10

1 ocen

0 opinii

Wydawnictwo: Square Peg językoznawstwo, nauka o literaturze

112 str.

Kategoria:: językoznawstwo, nauka o literaturze
Wydawnictwo:: Square Peg
Data wydania:: 2015-01-01
Data 1. wydania:: 2015-01-01
Liczba stron:: 112
Czas czytania: 1 godz. 52 min.
Język:: angielski
ISBN:: 9780224100809
Tagi:: nieprzetłumaczalne słowa nauka języków obcych ciekawostki językowe

Kup książkę

Did you know that the Japanese have a word to express the way sunlight filters through the leaves of trees? Or that there's a Swedish word that means a traveller's particular sense of anticipation before a trip? Lost in Translation brings the nuanced beauty of language to life with 50 beautiful ink illustrations. The words and definitions range from the lovely, such as goya, the Urdu word to describe the transporting suspension of belief that can occur in good storytelling, to the funny, like the Hawaiian pana po'o, which describes the act of scratching your head to remember something you've forgotten. This is a collection is full of surprises that will make you savour the wonderful, elusive, untranslatable words that make up a language.

Średnia ocen

8,0 / 10

0 opinii 1 ocen

Oceń książkę

Dodaj do biblioteczki

Porównaj ceny

Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.