Pięć toastów Hannigana
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- All that I have been [When All Is Said]
- Wydawnictwo:
- Czarna Owca
- Data wydania:
- 2019-08-14
- Data 1. wyd. pol.:
- 2019-08-14
- Liczba stron:
- 360
- Czas czytania
- 6 godz. 0 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788381430029
- Tłumacz:
- Paulina Broma
- Tagi:
- życie podsumowanie toast rodzina
Historia jednej nocy. Opowieść o całym życiu.
Gdybyście musieli wybrać pięć osób, które podsumowałby wasze życie, kogo byście wybrali? W hotelowym barze w małym irlandzkim miasteczku 84-letni Maurice Hannigan zamawia pięć drinków. Przy każdym z nich wznosi toast za najważniejsze osoby w swoim życiu: ukochanego starszego brata, nietuzinkową szwagierkę, córkę, z którą spędził zaledwie piętnaście minut, syna mieszkającego w Stanach Zjednoczonych i za zmarłą, żonę, z której odejściem nie umie się pogodzić. Z historii ludzi, którzy go opuścili układa opowieść o swoim burzliwym życiu, o tym czego żałuje, o tragediach, miłościach i małych zwycięstwach.
Opowieść Maurice’a Hannigana rozgrzewa serce i budzi silne emocje, a jego głos rozbrzmiewa na długo po tym, gdy wszystko zostaje już wypowiedziane.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oficjalne recenzje
Małe zwycięstwa i wielkie straty
Maurice Hannigan długo planował ten wieczór w irlandzkim barze. Dwa lata po śmierci żony i dzień po sprzedaniu domu ma do wzniesienia pięć toastów za najważniejsze osoby w swoim 84-letnim życiu. Pięć toastów, które wznosi w samotności. Kolejnym drinkom towarzyszą opowieści o osobach i wydarzeniach, które uczyniły z Hannigana człowieka, jakim jest dzisiaj: człowieka, który odniósł w życiu wiele małych zwycięstw i poniósł wiele druzgocących strat.
„Pięć toastów Hannigana” irlandzkiej pisarki Anne Griffin opowiada nam o najważniejszych wydarzeniach z długiego życia bohatera. A właściwie opowiada o nich sam Maurice, zwracając się w myślach do nieobecnego syna. Pomysł ze wznoszeniem kolejnych toastów pozwala swobodnie przenosić się w czasie: od trudnego dzieciństwa w ubogiej rodzinie, przez pełną nadziei młodość, po radości i troski dorosłego życia. Choć Hannigan zwraca się w swoim monologu do syna, to z czasem zaczynamy odnosić wrażenie, że mówi bezpośrednio do nas i trudno nie dać się wciągnąć w jego historię.
Powieść składa się z pięciu opowieści, w których przeszłość łączy się i przeplata z teraźniejszością. Poznajemy fragmenty życia bohatera, które stopniowo układają się w spójną całość. Maurice Hannigan nie stara się zaprezentować w sposób wyidealizowany: nie był doskonałym mężem ani ojcem bez zarzutu, chociaż starał się, jak potrafił. Wprawdzie odniósł w życiu sukces, ale w duchu pozostał prostym człowiekiem, wychowanym w ubogiej rodzinie i pracującym od dziesiątego roku życia. Nie chciałabym tu streszczać jego historii ani opowiadać o relacjach z kolejnymi osobami, które wspomina – najlepiej opowie on o tym sam.
Historia Hannigana jest pewnego rodzaju rachunkiem sumienia, wspomnieniem najpiękniejszych i najbardziej bolesnych chwil. To opowieść pełna nostalgii i smutku, ale też chwil radości i wzruszeń. Mówi o samotności, żałobie i stracie, a także o uniwersalnych wartościach: ciężkiej pracy, rodzinnych więziach i potrzebie przebaczenia. Maurice Hannigan nie był ideałem, ale jest wobec siebie i wobec nas uczciwy i potrafi się przyznać do swoich wad i błędów, co sprawia, że nie sposób nie poczuć do niego szacunku i sympatii w trakcie tej wciągającej podróży po meandrach jego życia.
Agnieszka Kruk
Oceny
Książka na półkach
- 204
- 156
- 33
- 8
- 7
- 6
- 5
- 4
- 3
- 3
OPINIE i DYSKUSJE
Słaba fabuła bez polotu, dobry styl.
Kilka błędów tłumacza i korektora.
Nic więcej o tej książce powiedzieć się nie da.
Słaba fabuła bez polotu, dobry styl.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toKilka błędów tłumacza i korektora.
Nic więcej o tej książce powiedzieć się nie da.
Książka która pewnie nie wpadłaby w moje ręce gdyby nie Brygida:* Koncept świetny i taki w moich klimatach ale z realizacją nie było aż tak wspaniale stąd "tylko" 7 oczek. Chyba nie do końca zżyłam się z Mauricem - głównym bohaterem, a może to kwestia tego że momentami ta historia wydawała mi się przegadana ? Czasem tak bywa że mimo że "na papierze" powinno być świetnie, coś nie do końca klika
Polecam jednak wszystkim którym sam zamysł fabularny tej historii się podoba i którzy szukają w książkach pola do refleksji o życiu
Książka która pewnie nie wpadłaby w moje ręce gdyby nie Brygida:* Koncept świetny i taki w moich klimatach ale z realizacją nie było aż tak wspaniale stąd "tylko" 7 oczek. Chyba nie do końca zżyłam się z Mauricem - głównym bohaterem, a może to kwestia tego że momentami ta historia wydawała mi się przegadana ? Czasem tak bywa że mimo że "na papierze" powinno być świetnie,...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toMam wrażenie, że tę książkę trzeba przeczytać w odpowiednim momencie swojego życia, chodzi mi o wiek i stan ducha. Dobrze oddaje smutek który potrafi nas ogarnąć i zostać, po prostu trwać w nas mimo, że staramy się dalej żyć.
Mam wrażenie, że tę książkę trzeba przeczytać w odpowiednim momencie swojego życia, chodzi mi o wiek i stan ducha. Dobrze oddaje smutek który potrafi nas ogarnąć i zostać, po prostu trwać w nas mimo, że staramy się dalej żyć.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toTakie powieści po prostu chce się czytać.
Takie powieści po prostu chce się czytać.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toCiepła opowieść o wspomnieniach starszego człowieka. O sukcesach, porażkach, fobiach, radości i cierpieniu. Jednakże bez jakiejś puenty.
Ciepła opowieść o wspomnieniach starszego człowieka. O sukcesach, porażkach, fobiach, radości i cierpieniu. Jednakże bez jakiejś puenty.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toWzruszała mnie od samego początku. Bardzo dobra.
Wzruszała mnie od samego początku. Bardzo dobra.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toAni się nie zawiodłam, ani nie zaskoczyłam. Dostałam to, czego chciałam. Książka w wielu momentach wzruszająca, z prawdziwym bohaterem, który pomimo licznych wad, wzbudził moją sympatię. Zakończenie dość przewidywalne, ale chyba nie o zakończenie w tej historii chodzi.
Ani się nie zawiodłam, ani nie zaskoczyłam. Dostałam to, czego chciałam. Książka w wielu momentach wzruszająca, z prawdziwym bohaterem, który pomimo licznych wad, wzbudził moją sympatię. Zakończenie dość przewidywalne, ale chyba nie o zakończenie w tej historii chodzi.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toŚwietna, prosta historia. Opowieść o: codzienności, życiu, miłości, strachu, śmierci, bólu i radościach, opowiedziana podczas jednego wieczoru. Bardzo dobrze mi się ją czytało i gorąco ją polecam.
Świetna, prosta historia. Opowieść o: codzienności, życiu, miłości, strachu, śmierci, bólu i radościach, opowiedziana podczas jednego wieczoru. Bardzo dobrze mi się ją czytało i gorąco ją polecam.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toZakończenie przewidywalne do bólu, momenty wzruszające, ale ogólnie dość banalna
Zakończenie przewidywalne do bólu, momenty wzruszające, ale ogólnie dość banalna
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toZapadająca w pamięć i kipiąca od emocji. Miłość miesza się z zawiścią i pamiętliwą zemstą. Żal i smutek z zawziętością i upartym parciem do przodu. Czułość z zamknięciem w sobie i nieumiejętnością wyrażenia tych uczuć na zewnątrz. Bardzo mi się podobała.
Zapadająca w pamięć i kipiąca od emocji. Miłość miesza się z zawiścią i pamiętliwą zemstą. Żal i smutek z zawziętością i upartym parciem do przodu. Czułość z zamknięciem w sobie i nieumiejętnością wyrażenia tych uczuć na zewnątrz. Bardzo mi się podobała.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to