Hitlerist

Beschreibung auf Deutsch weiter unten

„Hitlerist” to niemieckie tłumaczenie polskiego „hitlerowca”, słowa oznaczającego w języku polskim nazistę. Jest to określenie, które do dziś można znaleźć w miejscach pamięci, na pomnikach oraz tablicach upamiętniających ofiary narodowego socjalizmu. Regina Hofer i Leopold Maurer, autorzy powieści graficznej Insekten (pol. „Insekty”, Wiedeń 2019),w rozmowach ze student(k)ami biorącymi udział w warsztatach zwrócili uwagę na to, że słowo to brzmi dla nich zarazem obco, jak i znajomo. Komiks, który omawialiśmy podczas przygotowań do warsztatów, opowiada właśnie o „hitleryście”. Dziadek Leopolda Maurera, którego wspomnienia wojenne stanowią główny wątek komiksowej narracji, przez całe życie był zagorzałym nazistą: Jako chłopiec należał do Heimwehry oraz Hitlerjugend, w marcu 1940 roku wstąpił do Waffen-SS. Konfrontacja z historią jego życia jest również głównym tematem projektu, który Maurer zrealizował wraz z żoną, artystką komiksową Reginą Hofer – zainspirowani fragmentarycznymi opowieściami dziadka.

Warsztaty „Komiks i prawicowy ekstremizm” odbyły się 28 października 2021 r. w Instytucie Germanistyki Uniwersytetu Łódzkiego.

Organizatorki prof. Gudrun Heidemann oraz dr Kalina Kupczyńska pragną serdecznie podziękować wszystkim uczestni(cz)kom za zainteresowanie i entuzjazm, Austriackiemu Forum Kultury w Warszawie, DAAD i Instytutowi Germanistyki za wsparcie finansowe. Szczególne podziękowania należą się Reginie Hofer i Leopoldowi Maurerowi za ich ogromną otwartość i życzliwość podczas przeprowadzania warsztatów.

Gudrun Heidemann, studiowała literaturoznawstwo, slawistykę i filozofię na uniwersytetach w Bielefeld i Bochum, praca doktorska o ‘rosyjskim’ Berlinie w latach 1920ych, habilitacja na Uniwersytecie Ottona Friedricha w Bambergu (rozprawa “Wizualne tęsknoty. Rekursja fotograficzna w literaturze”),od 2020 roku profesor uczelni w Instytucie Filologii Germańskiej Uniwersytetu Łódzkiego.

Regina Hofer, * 1976 w Linzu; studiowała grafikę w Mozarteum w Salzburgu, studiowała malarstwo i grafikę w Akademii Sztuk Pięknych w Wiedniu. Od 2002 roku niezależny artysta w dziedzinie animacji i rysunku.

Kalina Kupczyńska, dr, adiunktka w zakładzie Mediów i Kultury Austriackiej Instytutu Filologii Germańskiej Uniwersytetu Łódzkiego. Stypendystka Fundacji Humboldta, ÖAD, DAAD oraz NCN. Publikacje dot. niemieckojęzycznej awangardy, literatury współczesnej, komiksu i powieści graficznej, ze szczególnym uwzględnieniem form autobiografii, adaptacji literatury, historii oraz gender.

Leopold Maurer, * 1969 w Wiedniu; studiował socjologię na Uniwersytecie Wiedeńskim, studiował malarstwo i grafikę na Akademii Sztuk Pięknych w Wiedniu. Od 1998 roku niezależny artysta w dziedzinie animacji, kreskówki, komiksu i ilustracji. Mieszka i pracuje w Wiedniu i Dolnej Austrii.