W ukryciu

Okładka książki W ukryciu Molly Ostertag
Okładka książki W ukryciu
Molly Ostertag Wydawnictwo: Wydawnictwo Young Cykl: Wiedźmag (tom 2) komiksy
Kategoria:
komiksy
Cykl:
Wiedźmag (tom 2)
Tytuł oryginału:
The Hidden Witch
Wydawnictwo:
Wydawnictwo Young
Data wydania:
2024-02-28
Data 1. wyd. pol.:
2024-02-28
Data 1. wydania:
2018-10-01
Język:
polski
ISBN:
9788383218052
Tłumacz:
Kaja Makowska
Średnia ocen

8,2 8,2 / 10

Oceń książkę
i
Dodaj do biblioteczki

Porównaj ceny

i
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Ładowanie Szukamy ofert...

Patronaty LC

Książki autora

Mogą Cię zainteresować

Okładka książki Moje rozstania z Laurą Dean Mariko Tamaki, Rosemary Valero-O'Connell
Ocena 6,7
Moje rozstania... Mariko Tamaki, Rose...
Okładka książki Słowa mogą wszystko Sualzo, Silvia Vecchini
Ocena 7,3
Słowa mogą wsz... Sualzo, Silvia Vecc...
Okładka książki Czarodziejki W.I.T.C.H. Księga 12 Gaja Arrighini, Davide Baldoni, Monica Catalano, Antonello Dalena, Bruno Enna, Alessandro Ferrari, Giorgio Ferrari, Silvia Gianatti, Lucio Leoni, Elisabetta Melaranci, Paola Mulazzi, Gianluca Paniello, Giada Perissinotto, Manuela Razzi, Stefano Turconi, Daniela Vetro, Alberto Zanon
Ocena 7,6
Czarodziejki W... Gaja Arrighini, Dav...

Oceny

Średnia ocen
8,2 / 10
39 ocen
Twoja ocena
0 / 10

OPINIE i DYSKUSJE

Sortuj:
avatar
1982
1157

Na półkach: , ,

Dobra kontynuacja serii.

To nie tylko ciekawe przygody Astera, to też zmaganie się z trudnymi i ważnymi tematami, jak to, skąd się w człowieku może wziąć zło? Jak bycie dręczonym i szkalowanym może doprowadzić do tego, że samemu stanie się dręczycielem innych. Ale to też opowieść o wyłamywaniu się ze schematów, o odwadze bycia sobą. No i świetna opowieść o sile przyjaźni.

Pojawi się nowa postać: Ariel - dziewczyna z mroczną tajemnicą i groźnymi umiejętnościami. Czy przyjaciele poradzą sobie z siłami zła? Czy uda im się uratować uwięzionego magią Mikasiego? Jaka będzie cena za stawienie czoła złu?

Polecam :)

Dobra kontynuacja serii.

To nie tylko ciekawe przygody Astera, to też zmaganie się z trudnymi i ważnymi tematami, jak to, skąd się w człowieku może wziąć zło? Jak bycie dręczonym i szkalowanym może doprowadzić do tego, że samemu stanie się dręczycielem innych. Ale to też opowieść o wyłamywaniu się ze schematów, o odwadze bycia sobą. No i świetna opowieść o sile...

więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo to

avatar
3
3

Na półkach:

Wzruszającą powieść graficzna kocham to!

Wzruszającą powieść graficzna kocham to!

Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to

avatar
1492
693

Na półkach: , , , , ,

Aster jest niezwykłym chłopcem. Żyje ze swoją rodziną w jednym domu, na terenie zabezpieczonym magicznymi kamieniami. Dzieci nie chodzą do szkoły w pobliskim miasteczku, ale zdobywają wiedzę u siebie w domu. Dziewczynki uczą się jak być czarownicami, zgłębiając sekrety zaklęć i wywarów. Chłopcy natomiast uczą się przemiany w zwierzęta, by umieć obronić ludzki świat przed demonami skrywającymi się w mroku.
W pierwszej części Aster odkrył w sobie moce, które nie były przeznaczone dla mężczyzn. Jednak to dzięki nim zdołał ocalić swoich kuzynów i schwytać groźnego demona. Teraz stwór przebywa w domu chłopca, w ochronnym kręgu. Babcia Astera próbuje zapanować nad złą stroną stworzenia i przywrócić go do dawnej postaci. W zamian za naukę magii chłopiec pomaga babci w odczarowaniu pojmanego. Chłopiec rozpoczął też naukę magii razem z dziewczętami. Już nie musi ukrywać swoich niecodziennych zdolności.
W tym czasie rozpoczyna się nowy rok szkolny w pobliskim miasteczku. Przyjaciółka Astera, Charlie rozpoczyna naukę, startuje również z treningami i meczami w szkolnej drużynie koszykówki. Gdy w klasie Charlie pojawia się nowa uczennica, ta nie waha się usiąść z nią w jednej ławce. Charlie jest otwartą i bardzo koleżeńską dziewczynką. Nie ma uprzedzeń do ludzi, więc nieco mroczna i zamknięta w sobie koleżanka nie jest jej straszna. Wkrótce okazuje się, że nowa dziewczyna nie miała lekko w poprzednich szkołach i obawia się, że tu również może spotkać ją coś przykrego. W dodatku skrywa pewien mroczny sekret. Czy Charlie i Aster odkryją co ukrywa Ariel?
"W ukryciu" to komiks z pięknymi ilustracjami i wciągającą historią. Jest o przyjaźni, rodzinie, odkrywaniu swoich zdolności i słabszych stron, dążeniu do bycia sobą. Ważne treści wplecione są w magiczną fabułę. Mnie ta powieść graficzna bardzo przypadła do gustu.

Aster jest niezwykłym chłopcem. Żyje ze swoją rodziną w jednym domu, na terenie zabezpieczonym magicznymi kamieniami. Dzieci nie chodzą do szkoły w pobliskim miasteczku, ale zdobywają wiedzę u siebie w domu. Dziewczynki uczą się jak być czarownicami, zgłębiając sekrety zaklęć i wywarów. Chłopcy natomiast uczą się przemiany w zwierzęta, by umieć obronić ludzki świat przed...

więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo to

avatar
4
4

Na półkach:

Hejka!! #hellobookstagram dziś przychodzę do Was z nową recenzją🫶🏻
🧡Tytuł:Wiedźmag w ukryciu
🧡wydawnictwo: young
🧡kategoria wiekowa: 10+
🧡ocena: 5/5
Na początku chciałabym podziękować wydawnictwu za egzemplarz i zaufanie🫶🏻
~recenzja~

Jak wiecie, kocham pierwszy tom wiedźmaga, więc oczekiwałam że w 2 też się zakocham. No i tak było. Gdy tylko siadałam do czytania zostawałam pochłonięta przez ten komiks!

Nie mam do czego się przyczepić. Tłumaczenie (@kajamelia ) jest świetne! Wydarzenia w świetny sposób zostały poprowadzone, komiks wciągał i chyba mogę powiedzieć, że ten tom spodobał mi się bardziej niż pierwszy!

Kocham to jak autorka wykreowała bohaterów! Są świetni! Najbardziej lubię Charlie! Wszyscy są pozytywni i bardzo się z nimi zżyłam. Czułam jakby to byli moi przyjaciele♥️

Ten komiks ma cudowną treść i może Was też wiele nauczyć! Więc to również jest plusem♥️

Podsumowując kocham ten tom bardziej niż pierwszy, warto kupić wiedźmaga i mam nadzieję że wy kupicie swój egzemplarz!

kocham was,
nastka

[post powstał przy współpracy z @wydawnictwoyoung ]

Hejka!! #hellobookstagram dziś przychodzę do Was z nową recenzją🫶🏻
🧡Tytuł:Wiedźmag w ukryciu
🧡wydawnictwo: young
🧡kategoria wiekowa: 10+
🧡ocena: 5/5
Na początku chciałabym podziękować wydawnictwu za egzemplarz i zaufanie🫶🏻
~recenzja~

Jak wiecie, kocham pierwszy tom wiedźmaga, więc oczekiwałam że w 2 też się zakocham. No i tak było. Gdy tylko siadałam do czytania zostawałam...

więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo to

avatar
225
225

Na półkach:

Jakiś czas temu wpadła nam w ręce pierwsza część z serii komiksów o Wiedźmagu i z miejsca pokochaliśmy tę wspaniałą historię. Dziś chcemy Wam pokazać drugą część tej serii, czyli “Wiedźmag. W ukryciu”. 😍

W tej części Aster cieszy się z tego, że wreszcie wszyscy dowiedzieli się o tym, że jest wiedźmagiem i oficjalnie może pobierać nauki czarowania. Pojawia się tutaj także nowa bohaterka, Ariel, która również należy do świata magicznych. Okazuje się, że ktoś rzucił klątwę na przyjaciółkę Ariela, Charlie, a chłopak stara się dowiedzieć, jak pomóc przyjaciółce i kto za tym wszystkim stoi. Kontynuowany jest także wątek poprzedniego wiedźmaga w rodzinie. 🙂

Druga część jest tak samo angażująca jak pierwsza, a strona graficzna komiksu również zachwyca! Komiks porusza ważne kwestie w znakomity, symboliczny sposób, a postaci są tak wykreowane, że każdy jest w stanie utożsamić się z nimi i z ich problemami. Dodatkowo nie bez znaczenia pozostaje fakt, że treść tłumaczyła niezastąpiona Kaja Makowska ❤️. Chcielibyśmy, żeby takich pozycji pojawiało się więcej, bo to niezwykle wartościowe i edukujące treści podane w znakomitej formie. Youngu, nie przestawaj, robisz to dobrze! 😊

Jakiś czas temu wpadła nam w ręce pierwsza część z serii komiksów o Wiedźmagu i z miejsca pokochaliśmy tę wspaniałą historię. Dziś chcemy Wam pokazać drugą część tej serii, czyli “Wiedźmag. W ukryciu”. 😍

W tej części Aster cieszy się z tego, że wreszcie wszyscy dowiedzieli się o tym, że jest wiedźmagiem i oficjalnie może pobierać nauki czarowania. Pojawia się tutaj także...

więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo to

avatar
584
245

Na półkach: , ,

Przed Państwem 2 tom
A w nim? ✨

✨ Aster rozwija swoje magiczne umiejętności 🪄
✨ Ciocia Irys nadal przystaje na tym, że tylko dziewczyny powinny uczyć się magii 🥺
✨ Babcia prosi Astera o pomoc w pewnej rodzinnej sprawie 👵🏽
✨ mamy nową bohaterkę - Ariel 🙎🏽‍♀️
✨ ktoś rzucił klątwę na Charlie 😨

Kocham! No kocham! Co mam wam innego powiedzieć. Piękna kreska, naprawdę wciągająca historia i ciekawi bohaterowie.
Jedyne co, to trochę bym je wydłużyła. W sensie chciałabym żeby jeszcze więcej się wydarzyło w danym tomie. Smutno mi, że przed nami jeszcze tylko jedna część. Ja to jestem za tym, żeby było minimum 20 tomów serio hahah
Czytałabym je w kółko i w kółko i w kółko
~
sylwiaczyta

Przed Państwem 2 tom
A w nim? ✨

✨ Aster rozwija swoje magiczne umiejętności 🪄
✨ Ciocia Irys nadal przystaje na tym, że tylko dziewczyny powinny uczyć się magii 🥺
✨ Babcia prosi Astera o pomoc w pewnej rodzinnej sprawie 👵🏽
✨ mamy nową bohaterkę - Ariel 🙎🏽‍♀️
✨ ktoś rzucił klątwę na Charlie 😨

Kocham! No kocham! Co mam wam innego powiedzieć. Piękna kreska, naprawdę...

więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo to

avatar
83
82

Na półkach:

Pewien czas temu zakochałam w historii chłopca, który odważył się spełnić swoje największe marzenie. Pomimo wielu przeciwności został tym, o kim marzył, by być! Dzięki temu nie tylko jego los się odmienił, ale jak dowiadujemy się z drugiego tomu, czyli “Wiedźmag. W ukryciu”, natchnął on do zmian także bliskie osoby!
To bardzo ciepły, ale jednocześnie wartościowy komiks o byciu sobą, spełnianiu marzeń i przyjaźni!
[ współpraca z wydawnictwem ]

Na drodze młodego Wiedźmaga pojawiają się kolejne trudności. Nie każdy akceptuje fakt, że Aster czaruje, lecz radość z robienia tego, co kocha jest większa od smutku, spowodowanego słowami innych. Niestety fakt, że jest chłopcem dla ciotki Irys, która ma go uczyć, jest dużym problemem. Zdaje się, że jedyną osobą, która go rozumie jest jego babcia i choć obiecuję, że będzie go szkolić, wymaga od niego czegoś w zamian. Aster na samą myśl o tym jest przerażony! Czy uda mu się przełamać? Co będzie dla niego ważniejsze, lęk czy miłość do czarów?

W międzyczasie do klasy Charlie dołącza nowa uczennica. Choć udaje im się zaprzyjaźnić, w mieście zaczynają dziać się niepokojące rzeczy. Czy nowoprzybyła Ariel może mieć coś wspólnego ze skażoną przez ciemność magią? I najważniejsze, kto rzucił na Charlie klątwę?!

Fabuła ponownie wciągnęła mnie bez opamiętania, więc pochłonęłam komiks na raz! Uwielbiam wracać do ukochanych bohaterów, a do magicznej rodzinki naszego młodego wiedźmaga przywiązałam się już przy pierwszym tomie. Ponownie podjęte zostały ważne tematy, lecz tym razem nie tylko podziały ze względu na płeć, a także problemy z akceptacją w szkołach. Uważam, że zapoznanie się z takimi treściami poprzez komiks to strzał w dziesiątkę!

„Wiedźmag. W ukryciu” to cudowna powieść graficzna, która wciągnie was bez opamiętania! Opowiada nie tylko o problemach magicznego świata, ale także o tych naszych! Ponownie przepadłam w tym świecie i nie mogę się doczekać, aż poznam dalsze losy naszych bohaterów!

Pewien czas temu zakochałam w historii chłopca, który odważył się spełnić swoje największe marzenie. Pomimo wielu przeciwności został tym, o kim marzył, by być! Dzięki temu nie tylko jego los się odmienił, ale jak dowiadujemy się z drugiego tomu, czyli “Wiedźmag. W ukryciu”, natchnął on do zmian także bliskie osoby!
To bardzo ciepły, ale jednocześnie wartościowy komiks o...

więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo to

avatar
227
113

Na półkach:

Drugi tom o przygodach Astra był przeze mnie bardzo wyczekiwany. Nie mogłam się doczekać kiedy chwycę go w dłonie i znów będę mogła zagłębić się w jego komiksowych przygodach. Ostatnio, przy recenzji pierwszego tomu zdradziłam Wam, że bardzo lubię komiksy. Nadal się to nie zmieniło. Nie jestem już od dłuższego czasu dzieckiem, ale mając w rękach ten wspaniały komiks właśnie tak się czuję, jak dziecko przepełnione ogromem szczęścia. Teraz mogę Wam opowiedzieć o czym jest "Wiedźmag. W ukryciu.".

Po zdradzeniu swojej tajemnicy - tego, że uwielbia czarować, Aster zaczyna naukę razem ze swoją siostrą i kuzynkami. Od teraz uczy się o magii i samej magii jak prawdziwy mag. Jednak czuje, że nie wszyscy są z tego zadowoleni. Postanawia zostać świetnym Wiedźmagiem, a pomocna przy tym okazuje się jego babcia, która pomaga rozwijać jego talent. Tylko ona rozumie jak ważne jest by nie zakazywać chłopcu tego czego pragnie, czyli czarowania. Jednak warunkiem nauki z nią jest pomoc jej w poskromieniu bestii czającej się w ciele jej brata.
W tym samym czasie to klasy jego przyjaciółki Charlie dołącza nowa koleżanka - Ariel. Dziewczyny szybko się zaprzyjaźniają. Jednak stopniowo Ariel staje się zazdrosna o Astra, a Charlie spotykają dziwne, nawet przerażające zdarzenia. Babka Astra odkrywa, że na Charlie ktoś rzucił klątwę. Aster wspólnie z Charlie postanawiają rozwikłać sprawę i odnaleźć sprawcę złej klątwy. Aster znów będzie mógł pokazać, że jego moc jest bardzo ważna i przydatna. Jednak czy ocali Charlie ? Koniecznie musicie to sprawdzić sami.

Znów będę rozpływać się nad kunsztem artystycznym autorki - cały komiks jest perfekcyjny, począwszy od fabuły, przez dialogi bohaterów, po rysunki. Czytając byłam oczarowana każdym rysunkiem - wprost nie mogłam się od nich oderwać, tak je dogłębnie analizowałam. Muszę też przyznać, że to samo robię z ilustracjami w innych książkach, czy nawet z mapami. Gdy tylko czytam, że jakiś bohater przemieszcza się z punktu A do punktu B muszę od razu to sprawdzić. Wracając do Wiedźmaga - jestem pewna, że fanom komiksów bardzo spodoba się ta powieść graficzna. Myślę, że będzie to też dobra przygoda dla każdego dziecka. Ledwo oderwałam się od drugiego tomu, a niedługo będzie premiera trzeciego ! Już nie mogę się doczekać!

Drugi tom o przygodach Astra był przeze mnie bardzo wyczekiwany. Nie mogłam się doczekać kiedy chwycę go w dłonie i znów będę mogła zagłębić się w jego komiksowych przygodach. Ostatnio, przy recenzji pierwszego tomu zdradziłam Wam, że bardzo lubię komiksy. Nadal się to nie zmieniło. Nie jestem już od dłuższego czasu dzieckiem, ale mając w rękach ten wspaniały komiks właśnie...

więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo to

avatar
538
302

Na półkach:

"Istnieje powód, dla którego magia jest przekazywana w rodzinach. Uczymy siebie nawzajem, obserwujemy, opiekujemy się naszymi. Każda rodzina ma inne tradycje i szanujemy to."

Po wydarzeniach z pierwszego tomu wraz z Aster przenosimy się do kolejnych ciepłych dni. Nauka magii jest bardziej skomplikowana niż chłopak myślał, że będzie. Jednak nie ustaje w jej nauce! Ma obok siebie rodzinę i przyjaciół, którzy wspierają go na każdym kroku, pomagają w trudnościach. Tutaj poznaliśmy Charlie, czyli nową nie-magiczną przyjaciółkę głównego bohatera. Poznaliśmy tajniki magii, zmiennokształtnych i poczuliśmy skutki działania roślinnych naparów. To tutaj odkryliśmy sekrety Babci, której rola na nowo ukazuje jej postać w coraz to innym świetle. Jest jeszcze brat, którego klątwa nie odpuszcza. W drugim tomie te wszystkie wątki są ze sobą mocno związane i następuje ogromna kulminacja emocji, która pod koniec.. wybucha. Oczywiście nowe elementy również się pojawiają! Poznajemy Ariel, mroczną i pełną tajemnic koleżankę z klasy Charlie. Jak to mówią, za każdym chodzi jakiś cień, natomiast w tej historii nabiera to drugiego znaczenia. Zaintrygowała mnie ta postać i myślę, że ma jeszcze dużo do powiedzenia w tej kwestii. Choć jej działania z początku były podszyte zazdrością, to w głębi duszy jest to po prostu zagubiona i samotna osoba. Niekiedy trzeba spojrzeć głębiej. Tak jak w pierwszym tomie mieliśmy drzewo genealogiczne na początku książki, tak w drugim autorka zadbała o to byśmy poznali okolice domu Aster, dzięki pięknej i kolorowej mapce. Bardzo doceniam takie elementy! Poza tym, znów mamy podział akcji na dzień i noc co tylko wzbogaciło lekturę tej iście magicznej historii.

"Wiedźmag. W ukryciu" jest komiksem dla miłośników nadprzyrodzonych istot, magicznych zdolności oraz przygód. Choć treści jest tutaj niewiele, to te ilustracje, jak i samą opowieść przeżywa się jak pełną powieść. Teraz pozostaje mi tylko czekać na ostatni tom, który mam nadzieję, że nie będzie zwiastował zimy w kwietniu.

[ Współpraca reklamowa z Wydawnictwem Young ]

"Istnieje powód, dla którego magia jest przekazywana w rodzinach. Uczymy siebie nawzajem, obserwujemy, opiekujemy się naszymi. Każda rodzina ma inne tradycje i szanujemy to."

Po wydarzeniach z pierwszego tomu wraz z Aster przenosimy się do kolejnych ciepłych dni. Nauka magii jest bardziej skomplikowana niż chłopak myślał, że będzie. Jednak nie ustaje w jej nauce! Ma obok...

więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo to

avatar
5
5

Na półkach:

,,Wiedźmag. W ukryciu” to kontynuacja historii o chłopaku, który żyje w świecie pełnym magii. Niestety lata wcześniej powstały podziały, które spowodowały, że magii uczą się jedynie dziewczyny, a chłopcy poznają tajniki transformacji. Jeśli czytaliście pierwszy tom to wiecie, że Aster przełamał te podziały. Oczywiście nie wszyscy jeszcze potrafią to zaakceptować. W tym samym czasie w klasie Charlie pojawia się nowa osoba i zaczynają się dziać dziwne rzeczy.

WOW co to było. Nie mogłam się oderwać od niej. Kocham świat wiedźmaga, zarówno kreskę, klimat jak i samą historię. Nie mogę się doczekać kolejnego tomu. Szczerze przyznam, że a końcu uroniłam łezkę (a w zasadzie to kilka stron przed końcem).

Polecam cieplutko każdemu, kto chce wejść do świata magii i zatracić się w nim.
[Współpraca barterowa]

,,Wiedźmag. W ukryciu” to kontynuacja historii o chłopaku, który żyje w świecie pełnym magii. Niestety lata wcześniej powstały podziały, które spowodowały, że magii uczą się jedynie dziewczyny, a chłopcy poznają tajniki transformacji. Jeśli czytaliście pierwszy tom to wiecie, że Aster przełamał te podziały. Oczywiście nie wszyscy jeszcze potrafią to zaakceptować. W tym...

więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo to

Książka na półkach

  • Przeczytane
    46
  • Chcę przeczytać
    16
  • Posiadam
    7
  • 2024
    3
  • Komiks
    2
  • Komiksy
    2
  • Przeczytane 2024
    1
  • Po angielsku
    1
  • Wyzwanie 2024 - mangi/komiksy
    1
  • Znalazlam w necie
    1

Cytaty

Bądź pierwszy

Dodaj cytat z książki W ukryciu


Podobne książki

Okładka książki Siostry Niezapominajki: 4. Kozica i kometa Alessandro Barbucci, Giovanni Di Gregorio
Ocena 8,0
Siostry Niezap... Alessandro Barbucci...
Okładka książki Zapiski Zielarki #11 Natsu Hyuuga, Ikki Nanao
Ocena 8,1
Zapiski Zielar... Natsu Hyuuga, Ikki ...
Okładka książki Świat Akwilonu: Krasnoludy: Jorun z Bractwa Kuźni. Tom 06 Pierre-Denis Goux, Nicolas Jarry
Ocena 7,7
Świat Akwilonu... Pierre-Denis Goux, ...
Okładka książki Nightwing: Bitwa o serce Blüdhaven Adriano Lucas, Bruno Redondo, Tom Taylor
Ocena 8,3
Nightwing: Bit... Adriano Lucas, Brun...

Przeczytaj także