Naruto: Tajemna historia Konohy - Wspaniały dzień na ślub

Pod względem treści: sympatyczny przeciętniaczek dla fanów serii.
Pod względem wydania: tragedia; błędy interpunkcyjne w co drugim zdaniu, a przecież nie są to wymagające składniowo zdania (aż nasuwa się pytanie, czy pracujący nad tekstem ludzie - redaktorzy, korektorzy, tłumacze - skończyli w ogóle podstawówkę?). A im dalej, tym gorzej, pojawiają się inne błędy i mnożą się, mnożą...

Pod względem treści: sympatyczny przeciętniaczek dla fanów serii.
Pod względem wydania: tragedia; błędy interpunkcyjne w co drugim zdaniu, a przecież nie są to wymagające składniowo zdania (aż nasuwa się pytanie, czy pracujący nad tekstem ludzie - redaktorzy, korektorzy, tłumacze - skończyli w ogóle podstawówkę?). A im dalej, tym gorzej, pojawiają się inne błędy i mnożą...

Jak na razie najgorszy z wszystkich czterech tomów. W teorii działo się dużo, a w praktyce nic. Dla wszystkich fanów Naruto oczywiście pozycja obowiązkowa, chociażby ze względu na różnice pomiędzy anime, a mangą. Powiedzmy, że one się wzajemnie uzupełniają, ale niektóre kwestie (dla mnie wspaniałe!) zostały całkowicie ominięte przez co charaktery bohaterów uległy zmianie. Tłumaczenie moim zdaniem się już nieco poprawiło. Nie było aż tyle na siłę wciśniętych polskich wersji nazw własnych jednak korekta... serio ktoś powinien jeszcze raz przeczytać to przed puszczeniem do druku bo roi się tam od błędów.

Jak na razie najgorszy z wszystkich czterech tomów. W teorii działo się dużo, a w praktyce nic. Dla wszystkich fanów Naruto oczywiście pozycja obowiązkowa, chociażby ze względu na różnice pomiędzy anime, a mangą. Powiedzmy, że one się wzajemnie uzupełniają, ale niektóre kwestie (dla mnie wspaniałe!) zostały całkowicie ominięte przez co charaktery bohaterów uległy zmianie....

Z dotychczasowych nowelek Naruto, tą czytało mi się najprzyjemniej.

Z dotychczasowych nowelek Naruto, tą czytało mi się najprzyjemniej.