Rene Karabasz to pseudonim literacki Ireny Ivanovej (ur. 1989) – pisarki, scenarzystki, reżyserki teatralnej i aktorki.
Za główną rolę w filmie Bez Boga (reż. Ralitza Petrova) otrzymała liczne nagrody w kategorii najlepsza aktorka podczas prestiżowych festiwali europejskich.
Jej debiutancka powieść Zanim dojrzeją granaty zdobyła m.in. Nagrodę Literacką im. Eliasa Canettiego. 2023 r. powstanie jej kinowa adaptacja w reżyserii Kostadina Boneva.
Mam mieszane uczucia. Może nie doczytałam streszczeń o czym tak naprawdę ta książka jest. Sądziłam że dostanę więcej z kultury albanskiej a otrzymałam rozterki seksualizmu, miłości i płciowości głównej bohaterki. Zgadzam się całkowicie ze książki nie należy traktować jako reportażu a bardziej jako powieść. Dodatkowo trudne tlumaczenie i watki w fabule ktore sie powtarzaja na kartach. Trudno sie to czytalo. Czy polecam? Sama nie wiem. A skoro mam wątpliwości to chyba lepiej sięgnąć po inne lektury.
Książka Maja 2023 w Klubie Czułej Czytelniczki.
Kanun zniszczył Beki życie. Zmusił ją podjęcia decyzji, która doprowadziła do tragedii. Chociaż tak naprawdę Bekia nie miała wyjścia, bo czy można mówić o wolności wyboru, gdy na szali znajduje się własne życie?
Książka, którą przeczytałam szybko, jednym tchem i o której nie mogłyśmy przestać rozmawiać na spotkaniu w Klubie Czułej Czytelniczki. Wyjątkowa ze względu na formę i porażająca historią, którą opowiada.
Na spotkaniu klubowym dużo rozmawiałyśmy o bezwzględnym podążaniu za tradycją, o zamkniętych, zatrzymanych w czasie społecznościach i o kobietach, które, żeby przeżyć muszą dostosowywać się do reguł ustanawianych przez mężczyzn.
Cytat „Dom jest tam, gdzie obcięto co skrzydła” na długo zostanie mi w myślach.