Późna godzina. Opowiadania emigracyjne i Nieszczęsne dni (dziennik z lat 1918-1919)
- Kategoria:
- klasyka
- Seria:
- Wielcy pisarze w nowych przekładach
- Wydawnictwo:
- Sic!
- Data wydania:
- 2013-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2013-01-01
- Liczba stron:
- 359
- Czas czytania
- 5 godz. 59 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788361967491
- Tłumacz:
- Renata Lis
- Tagi:
- literatura rosyjska dzienniki rosyjskie
Książka z serii Wielcy pisarze w nowych przekładach. Wybrała, przełożyła, kalendarium i objaśnieniami opatrzyła Renata Lis.
Tom prezentuje późne arcydzieła prozatorskie (w tym również opowiadania niewydane nigdy w XX wieku, w Rosji i w Polsce, z powodu cenzury) Iwana Bunina, rosyjskiego noblisty, oraz jego dziennik z lat 1918-1919, to jest z okresu tuż przed emigracją pisarza z Rosji do Francji. Całość dopełniają: wystąpienie Bunina pt. Misja emigracji rosyjskiej, kalendarium jego życia i twórczości oraz słowo od tłumaczki.
Książka ma za zadanie po raz pierwszy ukazać twórczość Iwana Bunina w kontekście najważniejszego wydarzenia w jego życiu, jakim była zagłada Rosji ziemiańsko-chłopskiej (ros. Rus' narodnaja) i uświęconych tradycją form jej życia i kultury wskutek rewolucji bolszewickiej, a więc w kontekście tej katastrofy założycielskiej, na której ufundowane jest całe pisarstwo Bunina, będące w założeniu - podobnie jak w polskiej literaturze Pan Tadeusz - próbą ocalenia tych utraconych form życia w sztuce, przez autora, który z racji swego urodzenia czuje się depozytariuszem dawnej Rusi: jej historii, tradycji, wierzeń, pejzażu, architektury, strojów, stylów życia i kultury symbolicznej.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 81
- 48
- 20
- 4
- 3
- 3
- 3
- 2
- 2
- 1
Cytaty
Bądź pierwszy
Dodaj cytat z książki Późna godzina. Opowiadania emigracyjne i Nieszczęsne dni (dziennik z lat 1918-1919)
Dodaj cytat
OPINIE i DYSKUSJE
Liczy się to, ze w centrum każdego z tych opowiadań jest Człowiek i jego relacje z Innymi - z reguły, choć nie zawsze, to odwieczny wątek: Kobieta i Mężczyzna.
Za takie właśnie humanistyczne klimaty - gdzie i gorąco, i lodowato - tak bardzo lubię klasyczną rosyjską literaturę, bestialsko zduszoną przez to, co się zaczęło w 1917 r.
Bunin to klasyk literatury rosyjskiej – nie pamiętam już, kto taki poszedł do łagru za taką opinię (z którą nie można się nie zgodzić).
A dziennik „strasznych dni” to także bezcenne źródło historyczne…
Zainteresowanych tym wielkim pisarzem odsyłam do "W lodach Prowansji" Renaty Lis - to znakomita rzecz o nim!
PS Społeczności moja, tylko trzy opinie...??? No tak, żaden to mainstream, ale "zaledwie" pisarz klasy Czechowa ....
Liczy się to, ze w centrum każdego z tych opowiadań jest Człowiek i jego relacje z Innymi - z reguły, choć nie zawsze, to odwieczny wątek: Kobieta i Mężczyzna.
więcej Pokaż mimo toZa takie właśnie humanistyczne klimaty - gdzie i gorąco, i lodowato - tak bardzo lubię klasyczną rosyjską literaturę, bestialsko zduszoną przez to, co się zaczęło w 1917 r.
Bunin to klasyk literatury rosyjskiej –...
Na tom składa się garść krótkich opowiadań ze szczęśliwych czasów przedrewolucyjnych i dziennik moskiewsko-odeski z lat 1918-1921. Zestawienie obu próz daje wstrząsający efekt: pokazuje przepaść dzielącą sielankę Rosji carskiej i hekatombę rewolucji. "Późna godzina" byłaby pouczającą lekturą dla dzisiejszych Rosjan wychwalających zdobycze Rewolucji Październikowej. W kilka miesięcy cywilizowany kraj cofnął się do czasów barbarzyńskich: bezhołowie, rozprężenie, brak autorytetu władzy, supremacja przemocy jako jedynego argumentu w relacjach społecznych, wszechobecny brud, brak żywności, watahy bezczynnych "zwycięzców". Panowanie najniższych instynktów.
Książka wyposażona we wzorowe przypisy.
Na tom składa się garść krótkich opowiadań ze szczęśliwych czasów przedrewolucyjnych i dziennik moskiewsko-odeski z lat 1918-1921. Zestawienie obu próz daje wstrząsający efekt: pokazuje przepaść dzielącą sielankę Rosji carskiej i hekatombę rewolucji. "Późna godzina" byłaby pouczającą lekturą dla dzisiejszych Rosjan wychwalających zdobycze Rewolucji Październikowej. W kilka...
więcej Pokaż mimo toPiękne, nostalgiczne, pełne uroku - takie są opowiadania zawarte w tej książce. A dziennik z lat 1918 - 1919 pisany w zbolszewizowanej Rosji jest niezwykłym i cennym dokumentem/świadectwem "białego Rosjanina" z tamtego tragicznego okresu.
Piękne, nostalgiczne, pełne uroku - takie są opowiadania zawarte w tej książce. A dziennik z lat 1918 - 1919 pisany w zbolszewizowanej Rosji jest niezwykłym i cennym dokumentem/świadectwem "białego Rosjanina" z tamtego tragicznego okresu.
Pokaż mimo to