Arthur Schnitzler znany jest polskim odbiorcom przede wszystkim jako autor „Traumnovelle”, będącej podstawą literacką dla filmu „Oczy szeroko zamknięte”.

„Der grüne Kakadu” to jednoaktowa komedia, rozgrywająca się w Paryżu podczas Rewolucji Francuskiej – w dniu upadku Bastylii.

Arystokracja zagrożona przez lud szuka schronienia w gospodzie Pod zielonym kakadu, prowadzonej przez reżysera Prospère. Tenże, będąc z zasady tchórzem walczy z arystokratami wyłącznie słownie, demonstrując swą nienawiść i pogardę poprzez występy swoich pracowników, udających najgorszy element Paryża – złodziei, podpalaczy, morderców.

Arystokratyczna widownia świadoma przedstawienia czuje się w gospodzie Prospère bezpiecznie, dopóki brutalna rzeczywistość nie zacznie przenikać do ich wyimaginowanego świata, wytrącając ich z ich spokojnego życia i brutalnie wpychając w wir rewolucji i ręce oszalałych rewolucjonistów.

„Zielone Kakadu” to tragikomedia. Groteska rzucona na kanwę prawdziwego tła historycznego. Satyra skierowana na pierwszy rzut oka przeciwko zepsutej i pozbawionej zasad moralnych arystokracji, pochwała rewolucji i rewolucjonistów. Widać tam jednak również zaniepokojenie bezprawiem panującym w trakcie takich rewolucji i jednocześnie wezwanie do pokojowego rozwiązywania konfliktów – nie przy użyciu sztyletów i gilotyn.

Węcławski podjął trud przekazania tych treści językiem żartobliwym i rozrywkowym, a jednak skłaniającym Czytelnika do refleksji nad rolą przemocy w życiu. Cytując jednego z bohaterów: "Mogę wam obiecać, panie komisarzu, przednią rozrywkę."

Arthur Schnitzler znany jest polskim odbiorcom przede wszystkim jako autor „Traumnovelle”, będącej podstawą literacką dla filmu „Oczy szeroko zamknięte”.

„Der grüne Kakadu” to jednoaktowa komedia, rozgrywająca się w Paryżu podczas Rewolucji Francuskiej – w dniu upadku Bastylii.

Arystokracja zagrożona przez lud szuka schronienia w gospodzie Pod zielonym kakadu, prowadzonej...