ArtykułyTeatr Telewizji powraca. „Cudzoziemka” Kuncewiczowej już wkrótce w TVP
4
ArtykułyCzytamy w weekend. 17 maja 2024
352
Artykuły„Nieobliczalna” – widzieliśmy film na podstawie książki Magdy Stachuli. Gwiazdy w obsadzie
3
Artykuły„Historia sztuki bez mężczyzn”, czyli mikrokosmos świata. Katy Hessel kwestionuje kanon15
- Polecamy
Patronat LC
Patronat LC
Patronat LC
Patronat LC
Patronat LCJak mówić o miejscach, w których się nie było?
Wydawnictwo: Aletheia językoznawstwo, nauka o literaturze
272 str. 4 godz. 32 min.- Kategoria:
- językoznawstwo, nauka o literaturze
- Tytuł oryginału:
- Comment parler des lieux où l’on n’a pas été?
- Wydawnictwo:
- Aletheia
- Data wydania:
- 2021-06-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2021-06-01
- Liczba stron:
- 272
- Czas czytania
- 4 godz. 32 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788365680921
- Tłumacz:
- Bogdan Baran
Pierre Bayard (ur. 1954),profesor literatury w Paryżu, jest autorem ponad dwudziestu książek o bardzo specyficznym charakterze krytyki „zaangażowanej” i „interwencyjnej”. Jeden wątek to analizy powieści kryminalnych i innych utworów (Hamlet) wykazujące, że autor (Agatha Christie, Conan Doyle) niewłaściwie, w świetle danych fabuły, zidentyfikował przestępcę. W kilku innych publikacjach Bayard doradza czytelnikowi, jak się zachować w określonych okolicznościach kulturowych. Niniejsza książka dotyczy sytuacji, gdy trzeba się wypowiedzieć o miejscu, w którym się nie było. Tak się dzieje nie tylko podczas spotkań towarzyskich, lecz także wszędzie tam, gdzie wymagane jest alibi (cudzołóstwo, przestępstwo). Ten temat jest dla autora okazją do przejrzenia dzieł klasyków opisujących kraje, których w rzeczywistości nie odwiedzili. Bayard demaskuje Marco Pola opisującego Chiny, do których prawdopodobnie nawet się nie wybrał, Chateaubrianda, który zmyślił relacje z podróży po Ameryce, Karla Maya, który nigdy nie dotarł na Dziki Zachód. Prowokacyjna teza książki głosi jednak, że wbrew popularnej metodzie obserwacji uczestniczącej fizyczna obecność w danym miejscu nie decyduje o walorach jego opisu, a lepsze wyniki zapewnia metoda „obserwacji z dystansu”. Choć Blaise Cendrars bez wątpienia nigdy nie jechał koleją transsyberyjską, jego słynny poemat – relacja z tej podróży – okazał się przełomowy dla XX-wiecznej poezji.
Porównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 36
- 7
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
Cytaty
Podobne książki
Przeczytaj także
OPINIE i DYSKUSJE
Pochwała wyobraźni przez wzięcie w nawias fizycznej podróży - podana w estetycznej formie.
Pochwała wyobraźni przez wzięcie w nawias fizycznej podróży - podana w estetycznej formie.
Pokaż mimo toNie wiedziałem o czym ta książka będzie. Może to jakaś dowcipna opowieść o zmyślaniu? Sam jestem z pokolenia które wyrastało w systemie gdzie tylko niektórym dane było jeździć za granicę, nie mówiąc już o jeżdżeniu w odległe, tajemnicze, fasynujące regiony świata. Podróżowanie było więc marzeniem, czymś dostępnym tylko dla osób mieszkających na Zachodzie. Stąd w mojej głowie głębokie przekonanie że tylko osobista wizyta gdziekolwiek jest "prawomocnym" podróżowaniem, nie mówiąc już o tym że jest to ogromny przywilej móc podróżować. No i jak wogóle "można" cokolwiek o jakimś miejscu powiedzieć jeśli się tam wogóle nigdy nie było? Autor natomiast stawia wszystko do góry nogami. Stawia tezę że nasza własna wyobraźnia jest czymś nieslychanie bardziej ciekawym niż fizyczne przemieszczanie się po mapie. Tezę tą można rozwijać nie tylko na przykładzie literatury, co zrobił autor. Np. w historii muzyki, Debussy skomponował piękne utwory w stylu hiszpańskim, sam zaś po Hiszpanii nigdy nie podróżował. Czy to przyklad że nasza wyobraźnia może zastąpić (albo i nawet przewyższyć) wszystko co nam może dać wizyta osobista w jakimś miejscu? Już nie wspominając o tym że sama nasza obecność w danym miejscu zmienia to miejsce. Temat naprawdę fascynujący. Wartościowa książka z kategorii "inne", Zostanie w mojej pamięci.
Nie wiedziałem o czym ta książka będzie. Może to jakaś dowcipna opowieść o zmyślaniu? Sam jestem z pokolenia które wyrastało w systemie gdzie tylko niektórym dane było jeździć za granicę, nie mówiąc już o jeżdżeniu w odległe, tajemnicze, fasynujące regiony świata. Podróżowanie było więc marzeniem, czymś dostępnym tylko dla osób mieszkających na Zachodzie. Stąd w mojej...
więcej Pokaż mimo to