Odbiorę ci wszystko
- Kategoria:
- kryminał, sensacja, thriller
- Cykl:
- Deep fjord (tom 1)
- Tytuł oryginału:
- Alt er mitt
- Wydawnictwo:
- Wielka Litera
- Data wydania:
- 2019-04-24
- Data 1. wyd. pol.:
- 2019-04-24
- Liczba stron:
- 448
- Czas czytania
- 7 godz. 28 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788380323353
- Tłumacz:
- Karolina Drozdowska
- Tagi:
- literatura norweska literatura skandynawska niebezpieczeństwo obsesja poszukiwanie prawdy przemoc wobec dziecka przemoc w rodzinie szantaż thriller zabójstwo zemsta
Jeśli odbierasz życie komuś, kto krzywdzi innych, to czy można to usprawiedliwić? Kim wolałbyś być, gdybyś musiał wybrać: ofiarą czy mordercą?
Fenomenalny thriller psychologiczny, prosto z Norwegii.
Clara jest ambitną i utalentowaną urzędniczką w Ministerstwie Sprawiedliwości, specjalizującą się w ochronie dzieci – ofiar przemocy domowej. Pracuje nad kontrowersyjną ustawą, która budzi ostre dyskusje. Kiedy do szpitalu, w którym pracuje jej mąż, trafia pobity czteroletni chłopiec i wkrótce umiera, a na drugi dzień jego ojciec zostaje zamordowany, pojawiają się jednoznaczne podejrzenia, kto za tym stoi. Jej życie zaczyna wymykać się spod kontroli, a z mroków przeszłości powracają demony.
W Odbiorę ci wszystko nic nie jest jednoznaczne. Nikt nie jest niewinny, a zło nie jest złem absolutnym.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oficjalne recenzje
Rodzinne sekrety
Woda okazała się dużo zimniejsza, niż się spodziewałam, byłam cała sztywna, ledwie udało mi się wydostać na brzeg. W końcu usiadłam na jakimś kamieniu, trzęsłam się i płakałam. Właściwie to nie wierzę w Boga, ale nigdy nic nie wiadomo, więc się pomodliłam. Ale Magne nie wypłynął i dotarło do mnie, że to się już nie stanie, że nigdy go więcej nie zobaczę. Ojej, przepraszam, nie powinnam płakać, ale to takie straszne, że on mi pomógł, a ja tak po prostu pozwoliłam mu utonąć. Biedna mama, biedny Magne.
Literatura skandynawska cieszy się słusznym uznaniem wielu czytelników na całym świecie. Można wręcz powiedzieć, że zapanowała na nią prawdziwa moda. Szwedzkie kryminały nie bez powodu są uznawane za jedne z najlepszych w tym gatunku.
Tym razem wydawnictwo Wielka Litera proponuje nam norweski thriller pod tytułem „Odbiorę ci wszystko”. Jego autorką jest Ruth Lillegraven – pisarka, poetka i autorka sztuk teatralnych. Po lekturze książki jestem pewien, że będzie ona uznawana za kolejny świetny przykład skandynawskiej literatury. Autorka napisała trzymający w napięciu thriller, który angażuje czytelnika bez reszty. Zmusza do myślenia, każe snuć własne hipotezy i szukać rozwiązania (mnie ta sztuka się niestety nie udała).
Główną bohaterką jest Clara. Kobieta pracuje jako urzędniczka w Ministerstwie Sprawiedliwości. Właśnie całkowicie pochłania ją projekt pracy nad nową ustawą, mającą skuteczniej chronić dzieci będące ofiarami przemocy domowej.
Mąż Clary, Haavard, jest lekarzem. Pewnego dnia do jego szpitala trafia czteroletnie dziecko. Szybko okazuje się, że było regularnie bite. Małżonkowie są tym wstrząśnięci. Wszak sami mają dwójkę synów w podobnym wieku.
Wkrótce ojciec maltretowanego chłopca zostaje zamordowany. Giną również kolejne osoby, które znęcają się nad swoimi dziećmi.
Policja zaczyna podejrzewać Haavarda. Mężczyzna zostaje zatrzymany. Tymczasem w toku śledztwa na jaw wychodzą nowe, zaskakujące informacje. Okazuje się, że tak naprawdę nikt nie jest do końca tym, za kogo się podaje.
Jakie mroczne tajemnice skrywają bohaterowie? Czy skrzętnie ukrywana prawda w końcu wyjdzie na jaw? Czy sprawiedliwości stanie się zadość?
Ogromny plus dla autorki za pomysł na książkę. Nie zdecydowała się ona bowiem na narratora trzecioosobowego. Wydarzeń nie opowiada również jedna osoba.
Na powieść składają się historie opowiadane przez różnych bohaterów rozgrywających się wydarzeń. Każdy z nich mówi o sobie, o swoim życiu, wspomnieniach, uczuciach, emocjach. Każdy z nich dzieli się z czytelnikiem swoimi obawami i nadziejami. Każdy przedstawia motywy swojego działania.
„Odbiorę ci wszystko” to świetnie napisany thriller, który pochłonąłem dosłownie w kilka godzin. Szczerze powiedziawszy, wahałem się przez chwilę, czy nie dać książce maksymalnej oceny. Nie zdecydowałem się na to z jednego powodu. Otóż w galerii postaci opowiadających o wydarzeniach zabrakło mi jednej osoby. Bardzo żałuję, że autorka nie udzieliła jej głosu. Powieść zyskałaby na tym jeszcze bardziej.
Nie zmienia to faktu, że jest to naprawdę bardzo dobry thriller, dotykający ważnej sprawy, jaką jest przemoc domowa w stosunku do dzieci.
Mam nadzieję, że Ruth Lillegraven nie każe nam długo czekać na kolejną książkę swojego autorstwa.
Wojciech Sobański
Oceny
Książka na półkach
- 1 525
- 1 028
- 262
- 125
- 30
- 25
- 23
- 21
- 21
- 15
OPINIE i DYSKUSJE
Lubię skandynawskie klimaty. Fragmenty z ministerium mnie nudziły. Ogólnie pozostał niedosyt, żal że tak się akcja potoczyła.... Zastanawia mnie jak ludzie mogą być ze sobą jednocześnie tak blisko i tak daleko.
Lubię skandynawskie klimaty. Fragmenty z ministerium mnie nudziły. Ogólnie pozostał niedosyt, żal że tak się akcja potoczyła.... Zastanawia mnie jak ludzie mogą być ze sobą jednocześnie tak blisko i tak daleko.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toClara jest ambitną i utalentowaną urzędniczką w Ministerstwie Sprawiedliwości, specjalizującą się w ochronie dzieci – ofiar przemocy domowej. Pracuje nad kontrowersyjną ustawą, która budzi ostre dyskusje. Kiedy do szpitalu, w którym pracuje jej mąż, trafia pobity czteroletni chłopiec i wkrótce umiera, a na drugi dzień jego ojciec zostaje zamordowany, pojawiają się jednoznaczne podejrzenia, kto za tym stoi. Jej życie zaczyna wymykać się spod kontroli, a z mroków przeszłości powracają demony.
Mam wrażenie, że Autor sam do końca nie wiedział o czym ma być ten thriller psychologiczny, więc zagarnął do wora garść tematów, potrząsnął i wyszło to, co wyszło. Mamy tu polityczne bagno, mnóstwo biurokracji, imigrantów, przemoc w rodzinie, układy w szpitalu, romanse, ciut tajemnicy sprzed lat... owszem, to są trudne rzeczy, w zamierzeniu naładowane emocjami (z naciskiem na "w zamierzeniu"). Ale zostały ledwie "liźnięte" po wierzchu. Akcja rozkręca się powoli; baaaardzo powoli. Od czasu do czasu dostajemy sugestię, że Clara ma mroczną przeszłość, a gdy się potem temu przyjrzeć, to wcale nie było tak straszne, jak miało być. Wątek, który mnie mocno zainteresował, związany z matką Clary - zaczęty i urwany w połowie. Narracja z punktu widzenia kilku przeczących sobie bohaterów i każdy na każdego dybie...co za totalny misz masz. A zakończenie... katastrofa. Zupełnie niewiarygodne w odniesieniu do dwójki ludzi rzekomo wyczulonych na krzywdę dzieci. O ile przez całą książkę moja ocena utrzymywała się w okolicach 6,5/10 z nadzieją, że końcówka jeszcze coś tu zmieni - ta właśnie końcówka pozbawiła mnie złudzeń do reszty i daję w najlepszym wypadku 5/10. Szybko przeczytałam i szybko zapomnę.
Clara jest ambitną i utalentowaną urzędniczką w Ministerstwie Sprawiedliwości, specjalizującą się w ochronie dzieci – ofiar przemocy domowej. Pracuje nad kontrowersyjną ustawą, która budzi ostre dyskusje. Kiedy do szpitalu, w którym pracuje jej mąż, trafia pobity czteroletni chłopiec i wkrótce umiera, a na drugi dzień jego ojciec zostaje zamordowany, pojawiają się...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toNie dałem rady. Słuchało się w miarę lekko, ale w treści pojawiło się zbyt dużo wątków, nie tyle miłosnych, ile dosyć nienaturalnych (? a może to ze mną jest coś nie tak) odczuć wobec osób płci przeciwnej. W niektórych momentach miałem wrażenie, że czytam jakiś wątpliwej jakości romans. Autor, zamiast skupiać się na kluczowych aspektach, wchodził w zakątki, które nic nie wnosiły do treści, były irytujące i chyba wręcz stereotypowe. Książka wdaje się w oczywisty podział polityczny, jasno pokazując nam, po której stronie stoi autor i która strona jego (czy raczej jej) zdaniem jest właściwa. Ja podziękowałem.
Nie dałem rady. Słuchało się w miarę lekko, ale w treści pojawiło się zbyt dużo wątków, nie tyle miłosnych, ile dosyć nienaturalnych (? a może to ze mną jest coś nie tak) odczuć wobec osób płci przeciwnej. W niektórych momentach miałem wrażenie, że czytam jakiś wątpliwej jakości romans. Autor, zamiast skupiać się na kluczowych aspektach, wchodził w zakątki, które nic nie...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toSzokująca i dość zaskakująca pozycja.
Mix kilku gatunków nie zawsze się sprawdza a tutaj wyszło całkiem nieźle.
Giną osoby krzywdzące dzieci.
Czy sprawcę należy potępić ?
Czy cała sprawa ma w sobie jakieś drugie dno ?
Prowadzona z różnych punktów widzenia narracja momentami ociera się o groteskę.
Bohaterowie powieści chcą się nawzajem pozabijać.
Książka momentami zdumiewa, ale powoduje również ściskanie w gardle.
Czy jednak wolno samemu wymierzać sprawiedliwość ?
To kryminał czy psychodrama ?
Sięgnę po drugi tom, aby przekonać się do czego to wszystko doprowadzi.
Wartka akcja, dobry język, świetna charakterystyka postaci.
8/10
Szokująca i dość zaskakująca pozycja.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toMix kilku gatunków nie zawsze się sprawdza a tutaj wyszło całkiem nieźle.
Giną osoby krzywdzące dzieci.
Czy sprawcę należy potępić ?
Czy cała sprawa ma w sobie jakieś drugie dno ?
Prowadzona z różnych punktów widzenia narracja momentami ociera się o groteskę.
Bohaterowie powieści chcą się nawzajem pozabijać.
Książka momentami...
Niestety, odnoszę wrażenie, że ta opowieść nie wie czym jest. Zdaje się, że jest o wszystkim i o niczym. Dotyka poważnych problemów, ale pobieżnie, każdy z nich trywializuje, wplata w najpowszedniejsze i najmniej przekonujące klisze. Książka jest zbiorem kontrowersji, eksploatuje naprawde trudne i ważne zagadnienia - pokazuje je nieumiejętnie, bez wyczucia, w tabloidowym stylu. Dotrwałam do końca, by znaleźć chociaż jeden pozytyw, cóż: szybko się czyta.
Niestety, odnoszę wrażenie, że ta opowieść nie wie czym jest. Zdaje się, że jest o wszystkim i o niczym. Dotyka poważnych problemów, ale pobieżnie, każdy z nich trywializuje, wplata w najpowszedniejsze i najmniej przekonujące klisze. Książka jest zbiorem kontrowersji, eksploatuje naprawde trudne i ważne zagadnienia - pokazuje je nieumiejętnie, bez wyczucia, w tabloidowym...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toBadass jakiego potrzebowałam i długo oczekiwałam. Już dawno podczas czytania nie odczuwałam takiej satysfakcji.
Badass jakiego potrzebowałam i długo oczekiwałam. Już dawno podczas czytania nie odczuwałam takiej satysfakcji.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toNiewątpliwie bardzo dobry ( skandynawski ) thriller psychologiczny.
Ciekawa fabuła, cały czas towarzyszyło mi oczekiwanie, kiedy wydarzy się coś złego. Nie wiem, czy Autorka nie przeciągnęła trochę struny, jeśli chodzi o wątek dotyczący pracy głównej bohaterki, można było odnieść chwilami wrażenie, że w tych rozdziałach robi się trochę za długo, a przez to nudnawo, chociaż do przeżycia. Mało wiarygodne było dla mnie pragnienie uśmiercenia siebie nawzajem przez głównych bohaterów kochających swoje dzieci i wrażliwych na krzywdę dzieci w ogóle. Zbyt ubogi wydał mi się wątek dot. matki Clary w czasie jej pobytu w szpitalu.
Ogólnie książka bardzo dobra, wciągająca, no i oczywiście poruszająca bardzo trudny temat dzieci-ofiar przemocy.
Niewątpliwie bardzo dobry ( skandynawski ) thriller psychologiczny.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toCiekawa fabuła, cały czas towarzyszyło mi oczekiwanie, kiedy wydarzy się coś złego. Nie wiem, czy Autorka nie przeciągnęła trochę struny, jeśli chodzi o wątek dotyczący pracy głównej bohaterki, można było odnieść chwilami wrażenie, że w tych rozdziałach robi się trochę za długo, a przez to nudnawo,...
Nie pamiętam już kiedy ostatnio sięgnęłam po skandynawską powieść. Robiąc książkowe porządki, mój wybór padł na Obiorę ci wszystko za sprawą ciekawego opisu.
Clara to ambitna kobieta, która na co dzień pracuje w Ministerstwie Sprawiedliwości, specjalizując się w ochronie dzieci - ofiar przemocy domowej. Aktualnie pracuje nad ustawą, która broni spore kontrowersje. Kiedy do szpitala, w którym pracuje jej mąż, trafia pobity czteroletni chłopiec, który wkrótce umiera, a na drugi dzień zostaje zamordowany jego ojciec, zaczynają się pojawiać podejrzenia, kto może za tym stać.
Tak, jak jeszcze do niedawna trudno mi się czytało thrillery, tak teraz trafiam na drugą pozycję z tego gatunku, która bardzo mi się podoba. Odbiorę ci wszystko to kawał dobrego psychologicznego thrillera, który długo nie wyjdzie mi z głowy, choćby ze względu na wątek znęcania się nad dziećmi. Nie ma obawy, autorka oszczędziła szczegółowych opisów w tej kwestii, a mimo to za każdym razem dostawałam gęsiej skórki, kiedy wyobrażałam sobie, czego nas pozbawiła.
Książka nie od razu mi się spodobała. Początek zwiastował, że będzie to powieść, która niepotrzebnie będzie rozwleczona. Na szczęście tak się nie stało, to ja niepotrzebnie spanikowałam.
Jeśli odbierasz życie komuś, kto krzywdzi innych, to czy można to usprawiedliwić? Kim wolałbyś być, gdybyś musiał wybrać: ofiarą czy mordercą? Po przeczytaniu tej książki ciągle mam w głowie te dwa pytania, na które nie potrafię odpowiedzieć. Ruth napisała kawał dobrej powieści. Ode mnie 10/10. Polecam.
Nie pamiętam już kiedy ostatnio sięgnęłam po skandynawską powieść. Robiąc książkowe porządki, mój wybór padł na Obiorę ci wszystko za sprawą ciekawego opisu.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toClara to ambitna kobieta, która na co dzień pracuje w Ministerstwie Sprawiedliwości, specjalizując się w ochronie dzieci - ofiar przemocy domowej. Aktualnie pracuje nad ustawą, która broni spore kontrowersje. Kiedy do...
Zaskakujący....napisana w fajnym stylu, db się czyta
Zaskakujący....napisana w fajnym stylu, db się czyta
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toZdecydowanie jeden z lepszych thrilerów jakie czytałam.
Fabuła mocno mnie nie zaskoczyła, ale warstwa psychologiczna była bardzo interesująca. Poznanie przyczyn postępowania i poznanie ich źródła bylo niezywykle cielawym przeżyciem.
Bohaterowie interesujący i wręcz chciałoby się bardziej ich poznać.
Książka swietna na wakacyjną lekturę. Zapewnia dobrą rozrywkę i szybko sie czyta. Do tego zawiera bardzo ciekawe psychologiczne zagadnienia.
Zdecydowanie jeden z lepszych thrilerów jakie czytałam.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toFabuła mocno mnie nie zaskoczyła, ale warstwa psychologiczna była bardzo interesująca. Poznanie przyczyn postępowania i poznanie ich źródła bylo niezywykle cielawym przeżyciem.
Bohaterowie interesujący i wręcz chciałoby się bardziej ich poznać.
Książka swietna na wakacyjną lekturę. Zapewnia dobrą rozrywkę i szybko sie...