Zapisane w wodzie
- Kategoria:
- kryminał, sensacja, thriller
- Tytuł oryginału:
- Into the water
- Wydawnictwo:
- Świat Książki
- Data wydania:
- 2017-05-10
- Data 1. wyd. pol.:
- 2017-05-10
- Data 1. wydania:
- 2017-05-02
- Liczba stron:
- 368
- Czas czytania
- 6 godz. 8 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788380317086
- Tłumacz:
- Jan Kraśko
- Tagi:
- literatura angielska obsesja relacje rodzinne rodzeństwo samotność strach śmierć thriller trauma ucieczka od życia wspomnienia
- Inne
„ Alec, obudź się. Obudź się! Nel Abbott nie żyje. Znaleźli ją w wodzie. Skoczyła“.
„Julio, to ja. Musisz oddzwonić. Oddzwoń. Proszę. To ważne. Oddzwoń, jak tylko będziesz mogła, dobrze? Chcę… To ważne“.
Kilka dni przed śmiercią Nel Abbott dzwoni do swojej siostry.
Jules nie odbiera, ignorując jej prośbę o pomoc.
Nel umiera. Mieszkańcy miasteczka mówią, że „skoczyła“. A Jules musi wrócić do miejsca, z którego kiedyś uciekła – miała nadzieję, że na dobre – aby zaopiekować się swoją piętnastoletnią siostrzenicą.
Julia się boi. Tak bardzo się boi. Dawno pogrzebanych wspomnień, starego młyna, świadomości, że Nel nigdy by tego nie zrobiła.
A najbardziej boi się wody i zakola rzeki, które miejscowi nazywają Topieliskiem.
W tym samym dynamicznym stylu i z tym samym dogłębnym zrozumieniem kierujących człowiekiem instynktów, jakie pochłonęły miliony czytelników jej debiutanckiej powieści, Paula Hawkins przedstawia nowy porywający thriller, w którego tle czają się historie z przeszłości i drzemie siła, z jaką potrafią one zniszczyć ludzkie życie.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 10 259
- 3 227
- 2 540
- 268
- 238
- 131
- 99
- 98
- 62
- 53
OPINIE i DYSKUSJE
Ksiazka chaotyczna, duzo postaci, slaba akcja, bardzo sie ciagnela a zakonczenie nie powala na kolana, jak dla mnie szkoda na nia czasu
Ksiazka chaotyczna, duzo postaci, slaba akcja, bardzo sie ciagnela a zakonczenie nie powala na kolana, jak dla mnie szkoda na nia czasu
Pokaż mimo toOczekiwania duże,rozczarowanie jeszcze większe.Odrazu zwracam się tu do wyjadaczy "kryminałów":nie zabierajcie się za to.Ziewanie i przewracanie oczami w moim przypadku, męczyłam to dosłownie.Książka przewidywalna,z opisami niekiedy jak z "Bravo girl" Mowa tu o opisie Robbiego jako pięknego ,bezczelnego brutala.Plus przeplatające się wątki wciąż innych postaci,robią w głowie mętlik,zwłaszcza z początku.No nie polecam.
Oczekiwania duże,rozczarowanie jeszcze większe.Odrazu zwracam się tu do wyjadaczy "kryminałów":nie zabierajcie się za to.Ziewanie i przewracanie oczami w moim przypadku, męczyłam to dosłownie.Książka przewidywalna,z opisami niekiedy jak z "Bravo girl" Mowa tu o opisie Robbiego jako pięknego ,bezczelnego brutala.Plus przeplatające się wątki wciąż innych postaci,robią w...
więcej Pokaż mimo toIG: @strazniczka_ksiazekx
Opis brzmi jak świetnie zapowiadający się thriller, prawda? Myślę, że właśnie przez tak mroczną zapowiedź moje oczekiwania wobec tej powieści były naprawdę wysokie. Pierwsze sto pięćdziesiąt stron przemęczyłam, akcja toczyła się bardzo powoli - wręcz w żółwim tempie - każdy rozdział był pisany z punktu widzenia innej postaci i miałam problem, żeby początkowo rozeznać się kto jest kim i o co tutaj tak naprawdę chodzi. Po tym ciężkim początku zaczęło robić się ciekawie i rzeczywiście mrocznie. Czy Nel skoczyła i rzeczywiście popełniła samobójstwo? A może ktoś jednak jej w tym pomógł?
Zabrakło mi tutaj trochę emocji, które zwykle towarzyszą mi przy czytaniu tego rodzaju powieści. Zabrakło napięcia. Książka do samego końca jest owiana sporą nutą tajemnicy, ale nie czułam się mocno zdeterminowana, aby odkryć te sekrety jak najszybciej; nie było tak, że nie mogłam się od niej oderwać. Nie domyśliłam się zakończenia, co jest sporym plusem. Sam styl pisania bardzo lekki, jednak momentami monotonny - w powieści jest dużo zbędnych opisów, które ciągną się niemiłosiernie i niepotrzebnie przeciągają fabułę. Sam potencjał i pomysł na historię naprawdę świetny, jednak wykonanie pozostawia trochę do życzenia.
Tak czy inaczej polecam, może komuś z Was przypadnie ona do gustu.
IG: @strazniczka_ksiazekx
więcej Pokaż mimo toOpis brzmi jak świetnie zapowiadający się thriller, prawda? Myślę, że właśnie przez tak mroczną zapowiedź moje oczekiwania wobec tej powieści były naprawdę wysokie. Pierwsze sto pięćdziesiąt stron przemęczyłam, akcja toczyła się bardzo powoli - wręcz w żółwim tempie - każdy rozdział był pisany z punktu widzenia innej postaci i miałam problem, żeby...
Z thrillerem to za wiele nie ma wspólnego..... jest mroczny klimat owszem, ale zdecydowanie to bardziej dramat psychologiczny. Strasznie ciężko się czytało. Co chwie zmiana perspektywy, obraz widziany oczami ciagle innych osob...... łatwo się pogubić. Nie podobało mi się, dokończyłam bo była dość krótka. Zakonczenie przewidywalne.......
Z thrillerem to za wiele nie ma wspólnego..... jest mroczny klimat owszem, ale zdecydowanie to bardziej dramat psychologiczny. Strasznie ciężko się czytało. Co chwie zmiana perspektywy, obraz widziany oczami ciagle innych osob...... łatwo się pogubić. Nie podobało mi się, dokończyłam bo była dość krótka. Zakonczenie przewidywalne.......
Pokaż mimo toKlimat powieści delikatnie ''mroczny'', ale delikatnie.... Topielisko i ''ciemna, brudna woda" nie wystarczą, aby zrobić klimat. Tego oczekiwałam i tego mi osobiście zabrakło. Narracja mi odpowiadała, aczkolwiek same postacie nieciekawe. Niewyjaśnione wątki i brak motywów - a szkoda, bo z niektórych postaci dało się więcej wyciągnąć (zagadkowa staruszka, Nel Abbott, itd.). Brakowało mi jakiegoś wątku spajającego całość - w końcu już na początku mamy historię sprzed wielu lat. Czy to wszystko się jakoś ładnie łączyło? Niestety chyba nie.
Klimat powieści delikatnie ''mroczny'', ale delikatnie.... Topielisko i ''ciemna, brudna woda" nie wystarczą, aby zrobić klimat. Tego oczekiwałam i tego mi osobiście zabrakło. Narracja mi odpowiadała, aczkolwiek same postacie nieciekawe. Niewyjaśnione wątki i brak motywów - a szkoda, bo z niektórych postaci dało się więcej wyciągnąć (zagadkowa staruszka, Nel Abbott,...
więcej Pokaż mimo toTwórczość Pauli Hawkins do dzisiaj w moim przypadku spotyka się dość mieszanymi uczuciami. Zawsze mam do jej powieści jakieś uwagi, czasem mniejsze, czasem większe. Pomysły na fabułę zdecydowanie przebijają niejeden dobry kryminał. Natomiast jak to wygląda z wykonaniem?
Kilka dni przed śmiercią Nel Abbott dzwoni do swojej siostry. Jules nie odbiera, ignorując jej prośbę o pomoc. Nel umiera. Mieszkańcy miasteczka mówią, że „skoczyła”. A Jules musi wrócić do miejsca, z którego kiedyś uciekła miała nadzieję, że na dobre, aby zaopiekować się swoją piętnastoletnią siostrzenicą. Julia się boi. Dawno pogrzebanych wspomnień, starego młyna, świadomości, że Nel nigdy by tego nie zrobiła. Ale najbardziej boi się wody i zakola rzeki, które miejscowi nazywają Topieliskiem.
Czytałam ,,Zapisane w wodzie" zaraz po premierze książki, a przed kilkoma dniami wróciłam do niej ponownie. Już po kilku stronach przypomniałam sobie, czemu wcześniej byłam niezadowolona, chociaż miałam nadzieję, że z perspektywy czasu trochę inaczej odbiorę tę powieść.
Odbiór tej książki wywołał we mnie wiele emocji, głównie takich, przez które traciłam chęć do jakiegokolwiek funkcjonowania. Ta książka jest tak przygnębiająca. Nie sama historia, ale sposób, w jaki jest napisana. Czytając, momentami wzdychałam i kartkowałam dalej, ponieważ miałam już dość przemyśleń bohaterów i zdania, które wprost opisuje tę książkę. ,,Skoczyła, czy nie?"
Rozumiem, że powieść miała być dramatyczna, pełna grozy i niepewności, ale w tym wypadku moim zdaniem bohaterowie zostali wykreowani wręcz do przesady. Mam wrażenie, że autorka za bardzo chciała oddać klimat całej sprawy, ponieważ bohaterowie wyszli przy tym strasznie blado i wręcz nijak. Każdy był na swój sposób irytujący, a całe czytanie ciągnęło mi się niemiłosiernie i zrozpaczona wyglądałam końca, którego niestety nie było widać.
Intryga na swój sposób była naprawdę niezła, było dużo wątków, czasem ciężko było się już połapać, ale to mi się podobało. Najczęściej ten zabieg można spotkać w literaturze skandynawskiej, gdzie do samego końca nie jesteśmy w stanie sami rozwiązać sprawy.
Twórczość Pauli Hawkins do dzisiaj w moim przypadku spotyka się dość mieszanymi uczuciami. Zawsze mam do jej powieści jakieś uwagi, czasem mniejsze, czasem większe. Pomysły na fabułę zdecydowanie przebijają niejeden dobry kryminał. Natomiast jak to wygląda z wykonaniem?
więcej Pokaż mimo toKilka dni przed śmiercią Nel Abbott dzwoni do swojej siostry. Jules nie odbiera, ignorując jej prośbę o...
Nie wszystkie szczegóły z książki pamiętam bo dawno ją czytałem ale książka wywarła na mnie ogromne wrażenie oczywiście pod aspektem pozytywnym.
To była moja pierwsza książka która wciągnęła mnie w ten świat.
Z czystym sercem polecam.
Nie wszystkie szczegóły z książki pamiętam bo dawno ją czytałem ale książka wywarła na mnie ogromne wrażenie oczywiście pod aspektem pozytywnym.
Pokaż mimo toTo była moja pierwsza książka która wciągnęła mnie w ten świat.
Z czystym sercem polecam.
Mocno przeciętny tytuł, spodziewałam się znacznie większych emocji!
Mocno przeciętny tytuł, spodziewałam się znacznie większych emocji!
Pokaż mimo toTrzecia powieść Pani Hawkins, którą przeczytałam. I najlepsza moim zdaniem. Najciekawsza. Sposób narracji też na duży plus. Mniej psychologii a więcej akcji i tajemnic :) Polecam
Trzecia powieść Pani Hawkins, którą przeczytałam. I najlepsza moim zdaniem. Najciekawsza. Sposób narracji też na duży plus. Mniej psychologii a więcej akcji i tajemnic :) Polecam
Pokaż mimo to"Zapisane w wodzie" to lektura, która niestety nie spełniła moich oczekiwań. Fabuła, chociaż zapowiadała się intrygująco, okazała się zbyt zagmatwana i czasami trudna do śledzenia. Wątki tajemnicze i napięcie, które obiecywały ciekawe zwroty akcji, często gubiły się w chaosie narracyjnym.
Autor, próbując budować atmosferę, sięgał po liczne opisy otoczenia, co sprawiało, że tempo akcji stawało się nie tylko powolne, ale także męczące. Nadmiar szczegółów wpływał negatywnie na płynność czytania i momentami trudno było utrzymać zaangażowanie w historię.
Postacie, choć zróżnicowane, nie zdołały mnie przekonać. Ich działania wydawały się czasami nieprzekonujące, a psychologia postaci była ukazana w sposób nie do końca przemyślany. Brakowało mi głębszego zarysowania charakterów, co sprawiało, że nie potrafiłem się z nimi utożsamić ani zainteresować ich losami.
Podsumowując, "Zapisane w wodzie" dla mnie okazało się rozczarowaniem. Mimo obiecującego początku, zawiłości fabularne, zbyt rozbudowane opisy i nieprzekonujące postaci sprawiły, że lektura ta nie pozostawiła we mnie pozytywnego wrażenia.
"Zapisane w wodzie" to lektura, która niestety nie spełniła moich oczekiwań. Fabuła, chociaż zapowiadała się intrygująco, okazała się zbyt zagmatwana i czasami trudna do śledzenia. Wątki tajemnicze i napięcie, które obiecywały ciekawe zwroty akcji, często gubiły się w chaosie narracyjnym.
więcej Pokaż mimo toAutor, próbując budować atmosferę, sięgał po liczne opisy otoczenia, co sprawiało, że...