Przechodzimur

Okładka książki Przechodzimur Marcel Aymé
Okładka książki Przechodzimur
Marcel Aymé Wydawnictwo: Książka i Wiedza Seria: Koliber fantasy, science fiction
224 str. 3 godz. 44 min.
Kategoria:
fantasy, science fiction
Seria:
Koliber
Tytuł oryginału:
Passe-muraille
Wydawnictwo:
Książka i Wiedza
Data wydania:
1979-01-01
Data 1. wyd. pol.:
1979-01-01
Liczba stron:
224
Czas czytania
3 godz. 44 min.
Język:
polski
Tłumacz:
Maryna Ochab
Tagi:
literatura współczesna literatura francuska XX wiek opowiadania
Średnia ocen

7,4 7,4 / 10

Oceń książkę
i
Dodaj do biblioteczki

Porównaj ceny

i
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Ładowanie Szukamy ofert...

Patronaty LC

Książki autora

Mogą Cię zainteresować

Oceny

Średnia ocen
7,4 / 10
197 ocen
Twoja ocena
0 / 10

OPINIE i DYSKUSJE

Sortuj:
avatar
45
45

Na półkach:

Zbiór bardzo kreatywnych opowiadań zakrawających o fantastykę, ale nie do końca! Wszystkie historie mają charakter moralizatorski lub szyderczy, co mnie znowu tak nie urzekło, bo jak dla mnie taki koncept się przejadł. Niemniej jednak pomysłowość tych historii sprawiła na mnie duże wrażenie i nie raz śmiałam się na głos.

Mój odbiór tej lektury odbywał się zatem głównie w kategoriach tej kreatywności właśnie. Autor naprawdę ma wyjątkową wyobraźnię i zdolność do wymyślania iście groteskowych sytuacji. Przezabawne w swojej wręcz niemożliwości, opowiadania tego zbioru zabierają czytelnika w absurdalną podróż, podczas której niewiadomo czy się śmiać czy płakać. Każdy bohater bowiem postawiony zostaje w trudnej sytuacji, choć w komicznych do granic absurdu okolicznościach. Na przykład taki przełożony Przechodzimura, którego tytułowy bohater decyduje się nastraszyć swoimi umiejętnościami, wkrótce musi zostać wysłany do zakładu psychiatrycznego. Komornik spóźniający się ze spłatą podatków traci żonę na rzecz jej kochanka, choć przekonany jest, że to urząd zakonfiskował jego mienię. Rygorystyczna dewotka dostaje się do nieba, ale okazuje się, że pierwszeństwo do raju mają żołnierze zmarli na wojnie, więc zostaje przemycona do raju jako dziwka żołnierza. Niedociągnięcia administracyjne rządowego przesunięcia czasu o kilka lat stawiają jednego z bohaterów w bardzo ciężkiej sytuacji. Po prostu genialne, absurdalne, prześmieszne i cyniczne. Ale trzeba przeczytać, by tego w pełni doświadczyć!

Mój problem z tą pozycją polegał jednak na tym, że ciężko było mi się wciągnąć w zbiór niepołączonych ze sobą opowiadań. Dlatego lektura zajęła mi trochę czasu. Może też chodziło o tak wielki absurd tych historii, że ciężko mi było czuć niedoczekanie ich rozwiązania – wiedziałam bowiem, że koniec będzie czymś totalnie z kosmosu, więc mój umysł nie bawił się nawet w wymyślanie potencjalnych teorii dalszego ciągu. Ten absurd sprawiał także, że trudno mi było się do tych historii ustosunkować, więc obserwowałam akcję jakby zza szyby.

Były to z pewnością wyjątkowe opowiadania, ale póki co nie czuję, żeby wywarły na mnie jakieś duże wrażenie. Ciekawa, zabawna lektura. Czy ją zapamiętam? Czas pokaże!

Zbiór bardzo kreatywnych opowiadań zakrawających o fantastykę, ale nie do końca! Wszystkie historie mają charakter moralizatorski lub szyderczy, co mnie znowu tak nie urzekło, bo jak dla mnie taki koncept się przejadł. Niemniej jednak pomysłowość tych historii sprawiła na mnie duże wrażenie i nie raz śmiałam się na głos.

Mój odbiór tej lektury odbywał się zatem głównie w...

więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo to

avatar
19
19

Na półkach:

Wpadła mi w ręce zupełnie przypadkowo , na półce z książkami do wzięcia.wyciągnięta ze strychu, lub z piwnicy, wciągnęła mnie niesamowicie , może nie wszystkie historie były dobre ,ale większość tak , fantastyka pomieszana z teraźniejszością , bieda ,przepych . Warta przeczytania

Wpadła mi w ręce zupełnie przypadkowo , na półce z książkami do wzięcia.wyciągnięta ze strychu, lub z piwnicy, wciągnęła mnie niesamowicie , może nie wszystkie historie były dobre ,ale większość tak , fantastyka pomieszana z teraźniejszością , bieda ,przepych . Warta przeczytania

Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to

avatar
1754
1142

Na półkach: , ,

Mam na półkach kilka takich zapomnianych książek złapanych gdzieś w antykwariacie lub na wyprzedaży w mojej bibliotece. To jedna z nich. Autor - Marcel Ayme - nikomu nie znany, a jeżeli to dawno zapomniany siedzi na strychu.
A opowiadania dość nowatorskie. To przenikania warstwy zwykłych mieszczan z wątkami s-f sprawia, że ich życie staje się nieszablonowe. Nawet przysłowiowa "pani Dulska" może zaznać w swoim życiu fascynujących i nieziemskich wydarzeń.
Taka niepozorna książeczka a może sprawić czytelnikowi dużą przyjemność i po raz kolejny przekonać go, że warto sięgać po takie zakurzone i zapomniane pozycje.
Fajnie jest płynąć z prądem i znać te reklamowane i na topie, bo o tych można rozmawiać. Te skryte i zapomniane czyta się raczej dla siebie.

Mam na półkach kilka takich zapomnianych książek złapanych gdzieś w antykwariacie lub na wyprzedaży w mojej bibliotece. To jedna z nich. Autor - Marcel Ayme - nikomu nie znany, a jeżeli to dawno zapomniany siedzi na strychu.
A opowiadania dość nowatorskie. To przenikania warstwy zwykłych mieszczan z wątkami s-f sprawia, że ich życie staje się nieszablonowe. Nawet...

więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo to

avatar
293
229

Na półkach:

Kilka finezyjnych, przewrotnych i mistrzowskich opowiadań, od których trudno się oderwać. Groteska, ironia i zaskakująca wyobraźnia kreująca jakże niezwykłe wizje.

Kilka finezyjnych, przewrotnych i mistrzowskich opowiadań, od których trudno się oderwać. Groteska, ironia i zaskakująca wyobraźnia kreująca jakże niezwykłe wizje.

Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to

avatar
890
127

Na półkach:

Zwariowane opowiadania, napisane lekko i z dużą dawką ironii.

Zwariowane opowiadania, napisane lekko i z dużą dawką ironii.

Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to

avatar
56
56

Na półkach:

Zbiór opowiadań zawiera głównie historie z gatunku science-fiction, jednak nie tylko. Ukazuje także życie i rozterki klasy średniej oraz ogólnie społeczeństwa okresu wojny. Książka z jednej strony jest humorystyczna i absurdalna, z drugiej jednak skłania do myślenia nad przeznaczeniem, moralnością i nad tym, czym kierujemy się w życiu, jakie określamy sobie cele i jakie to pociąga za sobą skutki.
Książka jest króciutka, język przystępny, dobrze i szybko się ją czyta.

Zbiór opowiadań zawiera głównie historie z gatunku science-fiction, jednak nie tylko. Ukazuje także życie i rozterki klasy średniej oraz ogólnie społeczeństwa okresu wojny. Książka z jednej strony jest humorystyczna i absurdalna, z drugiej jednak skłania do myślenia nad przeznaczeniem, moralnością i nad tym, czym kierujemy się w życiu, jakie określamy sobie cele i jakie to...

więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo to

avatar
79
58

Na półkach: ,

Jedne opowiadania słabsze, drugie lepsze. Nie mniej są to ciekawe historyjki warte przeczytania.

Jedne opowiadania słabsze, drugie lepsze. Nie mniej są to ciekawe historyjki warte przeczytania.

Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to

avatar
1185
739

Na półkach:

Stało sobie na półce z Kolibrami i czekało, aż się doczekało, i sprawiło czytelnikowi ogromną przyjemność, i po raz kolejny przekonało go, że literatura, taka prawdziwa, nie musi być spektakularna, może być cichym głosem niezbyt znanego i mocno już poza Francją zapomnianego twórcy, który to głos wspaniale opowiada o ludziach. O nas. Także o nas dzisiejszych. Opowiada fantastycznie, w obu sensach, chociaż nikt by go do pisarzy-fantastów nie zaliczył, i opowiada wspaniale, trochę w duchu Gogola, ale bardzo współczesnego.
Doprawdy, trzeba od czasu do czasu ponapawać się literaturą francuską lub włoską, to takie inne od anglosaskich produkcji, i takie odświeżające!

Stało sobie na półce z Kolibrami i czekało, aż się doczekało, i sprawiło czytelnikowi ogromną przyjemność, i po raz kolejny przekonało go, że literatura, taka prawdziwa, nie musi być spektakularna, może być cichym głosem niezbyt znanego i mocno już poza Francją zapomnianego twórcy, który to głos wspaniale opowiada o ludziach. O nas. Także o nas dzisiejszych. Opowiada...

więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo to

avatar
370
340

Na półkach:

Fajne, warto przeczytać.
Obok opowiadania tytułowego, do moich ulubionych należy również Legenda połdawska - wracam co parę lat, od nowa, żeby się obśmiać, jak tchórzofretka... :)

Fajne, warto przeczytać.
Obok opowiadania tytułowego, do moich ulubionych należy również Legenda połdawska - wracam co parę lat, od nowa, żeby się obśmiać, jak tchórzofretka... :)

Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to

avatar
591
26

Na półkach:

Solidny zbiór opowiadań. Historie, które zwróciły szczególnie moją uwagę to prawdziwa perła w niniejszym zbiorze - "Sabinki" czyli opowieść o kobiecie, która potrafiła się "mnożyć" oraz "Czekając" - głos zwykłych ludzi, którzy przejmująco opowiadają o tym jak ich życie zmieniła wojna. Historie są słodko-gorzkie z przewagą tego drugiego. W opowiadaniach można wyczuć nie tylko to, że wojna wpłynęła na autora, ale również socjalizm, ponieważ u Marcela nawet Bóg jest socjalistą.

Muszę jednak przyznać, że większe wrażenie zrobiła dla mnie powieść autora o tytule "Rusałka", którą naprawdę polecam.

Solidny zbiór opowiadań. Historie, które zwróciły szczególnie moją uwagę to prawdziwa perła w niniejszym zbiorze - "Sabinki" czyli opowieść o kobiecie, która potrafiła się "mnożyć" oraz "Czekając" - głos zwykłych ludzi, którzy przejmująco opowiadają o tym jak ich życie zmieniła wojna. Historie są słodko-gorzkie z przewagą tego drugiego. W opowiadaniach można wyczuć nie...

więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo to

Książka na półkach

  • Przeczytane
    265
  • Chcę przeczytać
    165
  • Posiadam
    88
  • Ulubione
    21
  • Fantastyka
    8
  • 2019
    7
  • Teraz czytam
    5
  • 2018
    4
  • Francja
    4
  • Literatura francuska
    3

Cytaty

Więcej
Marcel Aymé Przechodzimur Zobacz więcej
Więcej

Podobne książki

Przeczytaj także