Bodajże do tej pory przeczytałam jedną książkę hiszpańskiego autorstwa. Nie miałam zatem jakichś wygórowanych, a właściwie to prawie żadnych, oczekiwań. Może to nie było arcydzieło ale całkiem przyzwoity kryminał. Co prawda Antonia Scott to nie Lisbeth Salander ale także postać zupełnie nietuzinkowa, wybitnie inteligentna i mocno skrzywdzona przez najbliższych i otoczenie. Do tego ma niezwykłe umiejętności i umie z nich korzystać. Na szczęście w dobrej wierze. Polubiłam tą dziewczynę. Nie mam też nic przeciwko inspektorowi Jonowi Gutiérrezowi, z którym los zetknął Antonię i niechętnie, ale zaczęła z nim współpracować. Para musi szybko rozwiązać zagadkę morderstwa młodego chłopaka, ponieważ teraz zagrożone jest życie kolejnej ofiary, potem znowu kolejnej. Nie jest im łatwo, muszą pracować poza systemem, nie maja dostępu do takich możliwości jakie mają organy ścigania. Czy zdążą uratować zaginionych? Czytajcie bo zakończenie jest niespodziewane. Za chwilę sięgam po kolejną powieść z cyklu.

Bodajże do tej pory przeczytałam jedną książkę hiszpańskiego autorstwa. Nie miałam zatem jakichś wygórowanych, a właściwie to prawie żadnych, oczekiwań. Może to nie było arcydzieło ale całkiem przyzwoity kryminał. Co prawda Antonia Scott to nie Lisbeth Salander ale także postać zupełnie nietuzinkowa, wybitnie inteligentna i mocno skrzywdzona przez najbliższych i otoczenie....

Rozczarowanie.
Nie udało mi się utożsamić z żadnym z bohaterów. Główne postacie są niesympatyczne lub po prostu nijakie. Im bliżej końca tym tak naprawdę zwiększa się ilość pytań, a nie odpowiedz. W książce jest też kilka chwytów, które bazują na dużo lepszych pierwowzorach, ale tu nie mają żadnych podstaw. Podam przykład: podkreślanie inteligencji i wyjątkowości głównej bohaterki. W kinie/telewizji jest taka zasada "show not tell" i tu właśnie jest z nią totalny problem. Główna bohaterka jest przedstawiana jako najmądrzejsza osoba na świcie, ale czyny nie odzwierciedlają tego. Jest ona niesympatyczna a jej relacja z inspektorem Jonem jest tak płytka że aż boli. Jakikolwiek przełom w śledztwie jest wynikiem dostępu do pewnych środków lub jest to informacją totalnie spoza informacji udzielnych czytelnikowi (np. dołeczek w brodzie "Alvara") lub łut szczęścia. WOW!
Kolejnym aspektem który rzucał mi się w oczy podczas lektury to podkreślanie homoseksualizmu inspektora. Po co? W żaden sposób to nie wpływa na fabułę. W żaden sposób to nie rozwija charakterologii postaci, bo ten aspekt bohatera oprócz obelg ze strony innych postaci nie ma przełożenia na podkreślenie jakichkolwiek jego cech. To samo tyczy się uwag odnośnie jego tuszy. WTF?!
I wisienka na torcie - FABUŁA. Po przez zastosowanie "super" twistu zupełnie się rozpada i jest tak nielogiczna że pozostawia milion pytań. Dodatkowo, może to mój problem, ale ustawiania narracji, że niby mam współczuć miliarderom kiedy tracą bliskich bo nie chcą się przyznać do "nadużyć" dzięki którym zdobyli swój sukces to dla mnie jednak za duża gimnastyka.

Rozczarowanie.
Nie udało mi się utożsamić z żadnym z bohaterów. Główne postacie są niesympatyczne lub po prostu nijakie. Im bliżej końca tym tak naprawdę zwiększa się ilość pytań, a nie odpowiedz. W książce jest też kilka chwytów, które bazują na dużo lepszych pierwowzorach, ale tu nie mają żadnych podstaw. Podam przykład: podkreślanie inteligencji i wyjątkowości głównej...

,,Reina Roja" była hitem czytelniczym zeszłego roku. Reklamowana jako coś innego, coś sensacyjnego, coś wbijającego w fotel. Cóż, nie będę zaprzeczać, że zwykła ciekawość sprawiła, że postanowiłam sprawdzić o co tyle hałasu i czy na prawdę jeszcze jest mnie w stanie coś zaskoczyć.

Antonia to najinteligentniejsza osoba na świecie. Kilka lat temu pracowała na zlecenie tajnej jednostki zajmującej się zwalczeniem przestępczości. Jednak coś się w jej życiu wydarzyło i wycofała się. Jon to inspektor policji, który przez jeden błąd a raczej impulsywne zachowanie, zostaje zdyskredytowany i obecnie nie ma nic do stracenia. I to on dostaje zadanie by przekonać Antonię do powrotu i rozwiązania zagadki zbrodni (prawie) doskonałej.

,,Reina Roja" jest genialną powieścią ale nie dlatego że jest szczególnie odkrywcza czy zaskakująca. To kryminał/thriller bardzo dobrze napisany, pełen zwrotów akcji i mniejszych i większych zaskoczeń, trzymający w napięciu oraz przesycony ironicznym humorem. Początkowo sprawia wrażenie, że może szokować brutalnością i bezwzględnością sprawcy ale dosyć szybko zbrodnia schodzi na dalszy plan a zamiast tego zaczyna się gra. Antonia i Jon nie tylko muszą ścigać się by przejrzeć mordercę ale także rywalizują z normalną policją, która nie jest im zbyt przychylna. Ta książka ma wszystko by być bestsellerem i to wcale nie dziwi, że się nim stał. Jest lekka, elektryzująca, ironiczna, pełna akcji i nieoczywista.Czy jest wybitna? Nie, ale to genialny przykład naprawdę dobrzej literatury rozrywkowej. Właściwie nie wiadomo kiedy się ją kończy bo siadasz, zaczynasz i już po. Właściwie nie ma co tutaj więcej dodawać - lepiej brać i czytać i samemu poznać tę historię.

,,Reina Roja" była hitem czytelniczym zeszłego roku. Reklamowana jako coś innego, coś sensacyjnego, coś wbijającego w fotel. Cóż, nie będę zaprzeczać, że zwykła ciekawość sprawiła, że postanowiłam sprawdzić o co tyle hałasu i czy na prawdę jeszcze jest mnie w stanie coś zaskoczyć.

Antonia to najinteligentniejsza osoba na świecie. Kilka lat temu pracowała na zlecenie...

Książka super! Ciągła akcja, poczucie napięcia. Idealnie wykreowane postacie i humor mimo mrocznego ogólnego klimatu książki, polecam!

Książka super! Ciągła akcja, poczucie napięcia. Idealnie wykreowane postacie i humor mimo mrocznego ogólnego klimatu książki, polecam!

Bardzo dobra pozycja otwierająca trylogię. Polubiłam głównych bohaterów i nie mogę doczekać się, by przeczytać drugą część.

Bardzo dobra pozycja otwierająca trylogię. Polubiłam głównych bohaterów i nie mogę doczekać się, by przeczytać drugą część.

Ciekawy pomysł.

Ciekawy pomysł.

Podchodziłem do tej powieści, jak do każdej historii kryminalnej, jak pies do jeża. A do tego jeża hiszpańskiego kompletnie nie miałem zaufania i kompletnie nie miałem racji.
Mocna, sarkastyczna opowieść o kobiecie z superinteligencją ( inteligencja, która momentami, miałem wrażenie, że jej bardziej przeszkadza niż pomaga ) oraz o mężczyźnie, który wcale nie jest gruby.
Trochę się rozczarowałem medycznym eksperymentem, ale nie można mieć wszystkiego. W opowieść Juana G. Jurado otrzymałem kawał porządnej rozrywki.
Wygląda na to, że rok 2024 upłynie mi na słuchaniu książek kryminalnych, bo tych najwięcej wydają w wersji audio - nad czym mocno ubolewam.

Podchodziłem do tej powieści, jak do każdej historii kryminalnej, jak pies do jeża. A do tego jeża hiszpańskiego kompletnie nie miałem zaufania i kompletnie nie miałem racji.
Mocna, sarkastyczna opowieść o kobiecie z superinteligencją ( inteligencja, która momentami, miałem wrażenie, że jej bardziej przeszkadza niż pomaga ) oraz o mężczyźnie, który wcale nie jest gruby....

Przekombinowana. Ale jakoś polubiłam bohaterów. Niewykluczone że spróbuję kolejnych części.

Przekombinowana. Ale jakoś polubiłam bohaterów. Niewykluczone że spróbuję kolejnych części.

Typowa prosta książka pisana dla kasy.

Typowa prosta książka pisana dla kasy.

👑👮 "Czerwona Królowa" Juana Gómeza-Jurada to powieść, która wciąga od pierwszych stron i nie pozwala oderwać się od lektury aż do samego zakończenia. To esencja powieści, która zaskakuje, wciąga i trzyma w napięciu do ostatniego zdania.

👑 Zastanawialiście się jak to jest wykazywać ponad przeciętną inteligencję?

👑 👮 Akcja powieści rozgrywa się w Madrycie, gdzie doszło do morderstwa na pozór niemożliwego do wykonania. Syn prezeski jednego z największych banków w Hiszpanii został zamordowany w ekskluzywnej willi, a sprawca pozostawił za sobą jedynie tajemnicę i chaos.

👮 Inspektor Jon Gutiérrez, mający niewiele do stracenia, decyduje się na współpracę z enigmatyczną Antonią Scott. Choć nie jest ona policjantką, to jej niezwykłe umiejętności detektywistyczne już wielokrotnie pomagały rozwiązać skomplikowane zagadki kryminalne. Jest ona częścią tajnego projektu. Jakiego?

👑 👮 Ich determinacja, determinacja oraz niespotykana inteligencja sprawiają, że para ta jest gotowa pójść na skraj świata, by doprowadzić sprawiedliwość i złapać zabójcę.

👑 👮 Juan Gómez-Jurad mistrzowsko buduje napięcie na każdej stronie, zaskakując czytelnika kolejnymi zwrotami akcji i nieoczekiwanymi twistami. Postacie są wyraziste i głęboko wykreowane, a relacje między nimi dodają głębi i dynamiki narracji. Autentyczność miejsca akcji, czyli Madrytu, dodaje powieści niepowtarzalnego klimatu, który wraz z wartką akcją sprawia, że książka staje się prawdziwą gratką dla miłośników gatunku.

👑 👮 "Czerwona Królowa" to nie tylko doskonały kryminał, ale również opowieść o determinacji, przyjaźni i ludzkich słabościach.

👑👮 "Czerwona Królowa" Juana Gómeza-Jurada to powieść, która wciąga od pierwszych stron i nie pozwala oderwać się od lektury aż do samego zakończenia. To esencja powieści, która zaskakuje, wciąga i trzyma w napięciu do ostatniego zdania.

👑 Zastanawialiście się jak to jest wykazywać ponad przeciętną inteligencję?

👑 👮 Akcja powieści rozgrywa się w Madrycie, gdzie doszło do...