Szczegóły
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- Detaljerna
- Wydawnictwo:
- Wydawnictwo Pauza
- Data wydania:
- 2024-02-26
- Data 1. wyd. pol.:
- 2024-02-26
- Liczba stron:
- 144
- Czas czytania
- 2 godz. 24 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788396888877
- Tłumacz:
- Dominika Górecka
Czy ukochana osoba może całkowicie zniknąć? Kto jest prawdziwym przedmiotem portretu – osoba malowana, czy ta trzymająca pędzel? Czy możemy w pełni stać się sobą tylko dzięki relacjom z innymi?
W bestsellerowej powieści Ii Genberg wysoka gorączka nie pozwala bezimiennej narratorce wstać z łóżka. Co robić, kiedy życie na chwilę się zatrzymuje? Może przypomnieć sobie ważnych ludzi ze swojej przeszłości, wrócić do wspomnień, nawet jeśli sprawią, że temperatura ciała jeszcze wzrośnie? Wśród tych osób jest Johanna – była dziewczyna, obecnie gwiazda telewizji, Niki – przyjaciółka, która zniknęła wiele lat wcześniej i nie zostawiła numeru telefonu, adresu, ani żadnego internetowego śladu, Alejandro – wpadający niczym burza w idealnym momencie, a także Brigitte, która jak wielu z nas ukrywa bolesną tajemnicę. Nakreślone w najdrobniejszych szczegółach cztery portrety składają się na jedno życie.
Wielokrotnie nagradzana szwedzka autorka zadaje czytelnikowi prowokacyjne pytania o prawdziwy charakter związków międzyludzkich i tego, jak opowiadamy nasze historie, poza tym jak wielką nostalgię może wzbudzić w nas literatura. To intymna, wnikliwa analiza, co to znaczy być człowiekiem.
„Prawdziwa gorączka, w której rozpoczyna się ta powieść, odzwierciedla rozgorączkowane początki i zakończenia ludzkich relacji, ale też gorączkę czytania – zmuszającą czytelnika do spojrzenia w głąb siebie, a potem zostawiającą niewidzialny, lecz trwały ślad. Wspaniała proza Genberg to również rodzaj gorączki, oszałamiającej i parzącej skórę.”
„The New York Times Book Review”
„Ta piękna, poruszająca książka rozwija się w cztery autonomiczne portrety, które po połączeniu tworzą wyrazisty, przejmujący obraz portrecistki. Historia zaciera granice oddzielające wspomnienia od fikcji literackiej, przeszłość od teraźniejszości oraz „ja” od „tego drugiego”, przypominając gwałtowny atak gorączki, podczas której została napisana. Ta fenomenalna powieść łączy się z naszymi osobistymi wspomnieniami i staje częścią nas.”
Hernan Diaz, autor powieści „W oddali” i „Zaufanie”
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oficjalne recenzje
Gorączka po szwedzku
Szwecja jest ostatnio takim kierunkiem w moich literackich podbojach, który sprawdza się wyśmienicie. Therese Bohman i Karin Smirnoff to przykłady, które mogę podać zaraz po przebudzeniu. Dlatego gdy tylko widzę, że wychodzi kolejna powieść z tego kraju, to zacieram łapki.
„Szczegóły” to historia narratorki, która pod wpływem gorączki wspomina cztery bardzo ważne osoby w jej życiu. Czytelnik prowadzony jest za rękę przez, można odnieść wrażenie, nie do końca świadomą bohaterkę, która snuje swoją historię, jak wskazuje tytuł, od pojedynczego szczegółu do zmieniającej jej życie w pewien sposób opowieści. Sama narratorka, choć pogrążona w chorobie, jest w stanie przywołać niezwykłą liczbę szczegółów z tych poprzednich lat, zupełnie jakby gorączka przeniosła ją w czasie do ponownego przeżywania tych istotnych momentów. Jest to proza bardzo minimalistyczna, surowa, można wręcz powiedzieć, niezwykle melancholijna. I ta jej melancholijność otula czytelnika.
A jednak do pełnego zachwytu trochę zabrakło! Po pierwszym „opowiadaniu”, jeśli tak mogę to nazwać, byłam pewna, że czytam mojego kolejnego ulubieńca w tym miesiącu. Jednak im dalej w las, tym bardziej brakowało mi innych emocji niż sama melancholia. Mam wrażenie, że tak jak autorka postawiła wszystko na jedną kartę, tak u mnie brakowało reszty z talii kart. Bo gdzie jakaś złość, gdzie radość, gdzie rozpacz? No właśnie, i choć zachwycam się przepięknym stylem pisania, bo Ia Genberg pisać potrafi i mam w tej niezwykle krótkiej książce zaznaczone sporo cytatów, to jednak poczułam zdecydowanie za mało, żeby na cały głos krzyczeć: „boże, musicie to przeczytać”.
Mimo tych małych mankamentów to wciąż jest godna polecenia pozycja. Zwłaszcza jeśli szukacie czegoś idealnego na deszczowy wieczór po ciężkim dniu. Mam wrażenie, że wtedy ta książka sprawdzi się najlepiej. Być może nie do końca w tej całej recenzji wybrzmiewa, jak niewiele stało na drodze, żeby „Szczegóły” trafiły do mojej topki. Prawdopodobnie gdybym nie miała za sobą tak fenomenalnych książek w tym miesiącu, to pewnie tak by się zdarzyło i cały ten tekst wyglądałby trochę inaczej. Dlatego moją receptą jest: „sprawdźcie sami”. Mam odczucie, że ta książka inaczej będzie trafiać do innych ludzi w zależności też od etapu życia, w którym po nią sięgną.
Kinga Kolenda
Oceny
Książka na półkach
- 237
- 165
- 61
- 17
- 16
- 15
- 7
- 7
- 5
- 4
OPINIE i DYSKUSJE
Może jest to książka o ważnych sprawach, może i napisana pięknym językiem, subtelna i mądra, Nie zmienia to jednak faktu że jest o niczym. Bohaterka snuje sobie jakieś wspominki o ważnych osobach w swoim życiu, ale to są takie treści które wszyscy w życiu mamy i w żaden sposób nic z tych historii nie mogło zostać we mnie na dłużej. Takie książki nie wytrzymują próby czasu, za rok czy dwa nikt nie będzie o niej pamiętał. A jest to nominacja do nagrody Bookera więc spodziewałabym się czegoś konkretniejszego.
Może jest to książka o ważnych sprawach, może i napisana pięknym językiem, subtelna i mądra, Nie zmienia to jednak faktu że jest o niczym. Bohaterka snuje sobie jakieś wspominki o ważnych osobach w swoim życiu, ale to są takie treści które wszyscy w życiu mamy i w żaden sposób nic z tych historii nie mogło zostać we mnie na dłużej. Takie książki nie wytrzymują próby czasu,...
więcej Pokaż mimo toNie bardzo wiem po co ta książka i dlaczego ją czytałam.
Przemijamy. Ok. My i nasi bliscy. Ważni i mniej ważni.
Minąłeś... minęłam ... Już nas nie ma.
Nie weszłam do środka, ledwo na progu się zatrzymałam, bo jakoś tak...w środku zimno było i jakby stukot maszyny do pisania, ale słowa uciekały.
Nie bardzo wiem po co ta książka i dlaczego ją czytałam.
Pokaż mimo toPrzemijamy. Ok. My i nasi bliscy. Ważni i mniej ważni.
Minąłeś... minęłam ... Już nas nie ma.
Nie weszłam do środka, ledwo na progu się zatrzymałam, bo jakoś tak...w środku zimno było i jakby stukot maszyny do pisania, ale słowa uciekały.
Nieźle napisana książka, trochę o niczym. Nie bawiłam się zbyt dobrze, w związku z tym nie polecam.
Nieźle napisana książka, trochę o niczym. Nie bawiłam się zbyt dobrze, w związku z tym nie polecam.
Pokaż mimo toDla mnie super tekst. Zdecydowanie mój język i sposób narracji. Opowieść płynie sprawnie, język niewymuszony. Polecam
Dla mnie super tekst. Zdecydowanie mój język i sposób narracji. Opowieść płynie sprawnie, język niewymuszony. Polecam
Pokaż mimo toTo jest niesamowita książka o poszukiwaniu siebie, o wspomnieniach , piękna, refleksyjna, rozprawianie o życiu, z życiem. Zwłaszcza o matce, Bardzo polecam 💜
Dziękuję, że odkryłam słuchanie książek, i za kody z biblioteki, mogę taką książeczkę słuchać, ponownie , przeczytać drugi raz - myślę nie dałabym rady z braku czasu, bo chcę czytać coś innego, a tak w czasie spaceru słucham ponownie i tak mogę robić z wieloma książkami.
To jest niesamowita książka o poszukiwaniu siebie, o wspomnieniach , piękna, refleksyjna, rozprawianie o życiu, z życiem. Zwłaszcza o matce, Bardzo polecam 💜
więcej Pokaż mimo toDziękuję, że odkryłam słuchanie książek, i za kody z biblioteki, mogę taką książeczkę słuchać, ponownie , przeczytać drugi raz - myślę nie dałabym rady z braku czasu, bo chcę czytać coś innego, a tak w czasie...
Krótka powieść o czterech ważnych osobach w życiu narratorki. Najciekawsza ta ostatnia. O matce.
Krótka powieść o czterech ważnych osobach w życiu narratorki. Najciekawsza ta ostatnia. O matce.
Pokaż mimo toNa powieść "Szczegóły" szwedzkiej autorki Ia Genberg składają się cztery portrety.
Bezimienna narratorka wspomina ludzi, którzy odegrali znaczącą rolę w jej życiu.
Była dziewczyna Johanna, teraz gwiazda telewizji. Przyjaciółka Niki, choć po czasie trudno tak ją nazywać. Zniknęła pewnego dnia nie zostawiając numeru telefonu, adresu, ani żadnego internetowego śladu. Alejandro, kochanek który pozostawił trwały ślad. Wreszcie ukrywająca bolesną tajemnicę, Brigitte, matka.
Książka "Szczegóły" nie każdego zachwyci. Jednak z pewnością zatrzyma. Okładka zmusza by dać szansę tej niedużej objętościowo prozie. Czytając ma się świadomość obcowania z wielką literaturą.
Warto przeczytać choćby ze względu na Brigitte, matkę narratorki. GORĄCO POLECAM!
Na powieść "Szczegóły" szwedzkiej autorki Ia Genberg składają się cztery portrety.
więcej Pokaż mimo toBezimienna narratorka wspomina ludzi, którzy odegrali znaczącą rolę w jej życiu.
Była dziewczyna Johanna, teraz gwiazda telewizji. Przyjaciółka Niki, choć po czasie trudno tak ją nazywać. Zniknęła pewnego dnia nie zostawiając numeru telefonu, adresu, ani żadnego internetowego śladu....
Ciekawa książka, polecam
Ciekawa książka, polecam
Pokaż mimo toPrzesłuchana w audiobooku. Ciekawe spostrzeżenia o przemijającym czasie i mijających nas ludziach.
Przesłuchana w audiobooku. Ciekawe spostrzeżenia o przemijającym czasie i mijających nas ludziach.
Pokaż mimo toNarratorka-bohaterka choruje, ma gorączkę. I ma też czas na refleksję, rozmyślanie, snucie wspomnień. Jej myśli krążą wokół czterech osób: Johanny (była partnerka),Niki (toksyczna przyjaciółka),Alejandro (kochanek) i Brigitte (matka). Każda z tych osób miała wypływ na jej życie, w jakimś stopniu ją ukształtowała; z każdą z tych osób wiążą się różne wydarzenia, uczucia, wspomnienia. Przyglądając się tym relacjom, narratorka przygląda się sama sobie. Z tych kawałków, fragmentów spotkań z drugim człowiekiem stara się stworzyć swój portret-mozaikę.
Ia Genberg w „Szczegółach” bierze pod lupę relacje międzyludzkie. I to prawie dosłownie, ponieważ za pomocą tytułowych szczegółów, drobnych gestów, niewielkich wydarzeń pokazuje nam, że każda osoba, z którą wchodzimy w relację, zostawia w nas swój ślad. Składamy się z ludzi i zdarzeń. To uważne przyglądanie się drugiemu pozwala nam lepiej zrozumieć samych siebie. I odwrotnie – my też stajemy się częścią życia innych.
„Żyjemy tak wieloma życiami w naszym życiu, mniejszymi życiami z innymi ludźmi, którzy przychodzą i odchodzą, przyjaciele znikają , dzieci dorastają, a ja nie potrafię zrozumieć, które z tych moich żyć stanowi ramę”.
Narratorka-bohaterka choruje, ma gorączkę. I ma też czas na refleksję, rozmyślanie, snucie wspomnień. Jej myśli krążą wokół czterech osób: Johanny (była partnerka),Niki (toksyczna przyjaciółka),Alejandro (kochanek) i Brigitte (matka). Każda z tych osób miała wypływ na jej życie, w jakimś stopniu ją ukształtowała; z każdą z tych osób wiążą się różne wydarzenia, uczucia,...
więcej Pokaż mimo to