Kariera wieśniaka
Wydawnictwo: Czytelnik literatura piękna
417 str. 6 godz. 57 min.
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- Le paysan parvenu
- Wydawnictwo:
- Czytelnik
- Data wydania:
- 1952-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 1952-01-01
- Liczba stron:
- 417
- Czas czytania
- 6 godz. 57 min.
- Język:
- polski
- Tłumacz:
- Jarosław Iwaszkiewicz
- Tagi:
- Marivaux
"Kariera wieśniaka" to niedokończona powieść Pierre'a de Marivaux. Jej pięć części zostało wydanych w 1735. Dzieło ma formę wspomnień młodego wieśniaka Jakuba, który postanowił wszelkimi dostępnymi środkami stać się człowiekiem zamożnym i zrobić karierę w Paryżu.
Dodaj do biblioteczki
Porównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 10
- 5
- 5
- 3
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
OPINIE i DYSKUSJE
A to przykład moich osobistych zmagań z klasyką, bo tak traktuję „Karierę wieśniaka” z pierwszej połowy XVIII wieku. Co intrygujące, w Polsce ostatnie wydanie tej książki ukazało się w mrocznym 1952 roku. Poszerzanie horyzontów w zakresie literatury francuskiej tym razem stanowiło dla mnie nie do końca udane doświadczenie. Być może nie jestem szczególnym miłośnikiem powieści, powiedzmy społecznej ? W każdym razie przygody Jakuba („from zero to hero”) nie okazały się dla mnie aż tak zajmujące, jak początkowo myślałem (i to pomimo tłumaczenia J. Iwaszkiewicza).
A to przykład moich osobistych zmagań z klasyką, bo tak traktuję „Karierę wieśniaka” z pierwszej połowy XVIII wieku. Co intrygujące, w Polsce ostatnie wydanie tej książki ukazało się w mrocznym 1952 roku. Poszerzanie horyzontów w zakresie literatury francuskiej tym razem stanowiło dla mnie nie do końca udane doświadczenie. Być może nie jestem szczególnym miłośnikiem...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toTo prawdziwy paradoks, że "Kariera wieśniaka", stanowiąca jakoby przełom w powieści francuskiej w stosunku do nieznacznie poprzedzających ją "Przypadków Idziego Blasa" Lesage'a, a to za sprawą kroku w stronę realizmu i prawdopodobieństwa oraz uczynienia głównym bohaterem młodzieńca o chłopskim rodowodzie, zestarzała się od swojej poprzedniczki znacznie gorzej. Gdy bowiem powieść łotrzykowska, poprzez swe pokrewieństwo z powiastką filozoficzną, może przynajmniej fragmentami rościć sobie pretensje do uniwersalnego charakteru, dzieło Marivaux stanowi jedynie źródło rozrywki. Na siłę można się tu doszukać krytyki społecznej i zapowiedzi mającej nastąpić za półwiecze Rewolucji Francuskiej; akcenty te są jednak słabe i nikną wśród bezpretensjonalnych przygód tytułowego wieśniaka, bez wysiłku podbijającego Paryż, a w szczególności jego damy, swą prostodusznością oraz urodą.
To prawdziwy paradoks, że "Kariera wieśniaka", stanowiąca jakoby przełom w powieści francuskiej w stosunku do nieznacznie poprzedzających ją "Przypadków Idziego Blasa" Lesage'a, a to za sprawą kroku w stronę realizmu i prawdopodobieństwa oraz uczynienia głównym bohaterem młodzieńca o chłopskim rodowodzie, zestarzała się od swojej poprzedniczki znacznie gorzej. Gdy bowiem...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo to