Letnia przeprawa
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- Summer Crossing
- Wydawnictwo:
- Muza
- Data wydania:
- 2006-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2006-01-01
- Liczba stron:
- 128
- Czas czytania
- 2 godz. 8 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 83-7200-834-5
- Tłumacz:
- Katarzyna Bieńkowska
- Tagi:
- Letnia przeprawa
Pod koniec roku 2004 na aukcję do Sotheby ego trafiły cenne dokumenty Trumana Capote a. Wśród nich znajdowały się cztery szkolne zeszyty z rękopisem Letniej przeprawy. Powieść tę Capote zaczął pisać w roku 1943, ale nigdy nie zdecydował się na jej wydanie. Od śmierci pisarza w roku 1984 literaturoznawcy i biografowie zajmujący się jego twórczością długi czas uważali rękopis za bezpowrotnie stracony.Nowy Jork tuż po drugiej wojnie światowej. Grady McNeil, młoda dziewczyna z wyższych sfer, zostaje sama w penthousie przy Piątej Alei, gdy jej rodzice wyprawiają się na lato do Europy. Jej sekretny romans z chłopakiem urodzonym na Brooklynie, weteranem wojennym, który pracuje jako parkingowy, nabiera rumieńców. W miarę jak lato mija, staje się coraz poważniejszy i coraz bardziej dwuznaczny moralnie. Ostatecznie Grady podejmuje szereg decyzji, które nieodwracalnie naznaczą jej życie..Truman Capote urodził się w Nowym Orleanie 20 września 1924 roku. Międzynarodową sławę zyskał w roku 1948 wraz z wydaniem debiutanckiej powieści Inne głosy, inne ściany. Jego pozostałe dzieła obejmują śniadanie u Tiffany ego, Drzewo nocy, Harfę traw i prawdziwe arcydzieło zbrodni Z zimną krwią. Capote dwukrotnie otrzymał nagrodę imienia O. Henry ego w dziedzinie opowiadań, był członkiem National Institute of Arts and Letters. Zmarł 25 sierpnia 1984, na krótko przed swymi sześćdziesiątymi urodzinami.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 238
- 150
- 47
- 4
- 3
- 3
- 3
- 3
- 3
- 2
OPINIE i DYSKUSJE
To pewnie fajna próbka tego co później osiągnął Capote. Jeszcze nie miałem styczności z jego późniejszymi książkami, ale w tym jego młodzieńczym stylu można wyczuć już przedsmak tego, co później musiało zostać nazwane jego geniuszem.
Moją uwagę zwrócił pigułkowy styl, podoba mi się sposób w jaki zasadza różne emocje w bohaterach i wyjasnia niuanse delikatnie pociągając za struny. Odniosłem wrażenie, że z małych skrawków możemy dostać dużo treści - chociaż już tak ogólnie patrząc, sama książka jakaś bardzo treściwa nie jest haha. Niemniej - ciekawostka.
To pewnie fajna próbka tego co później osiągnął Capote. Jeszcze nie miałem styczności z jego późniejszymi książkami, ale w tym jego młodzieńczym stylu można wyczuć już przedsmak tego, co później musiało zostać nazwane jego geniuszem.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toMoją uwagę zwrócił pigułkowy styl, podoba mi się sposób w jaki zasadza różne emocje w bohaterach i wyjasnia niuanse delikatnie pociągając za...
Książka jest niebywale rozwlekła i w ogóle skandalicznie zła. Nie wiem, o czym to właściwie miało być, bo do jednego wątku momentalnie dodawany jest następny. Na pewno nie pisał tego młody Capote, bo takiego bryka by nie popełnił, stary Capote brał olbrzymie zaliczki na często nie istniejące książki, by starczyło mu na utracjuszowskie życie, a może przede wszystkim na niezbyt trafnie dobieranych kochanków… I to chyba oni są ojcami tej letniej przeprawy.
Książka jest niebywale rozwlekła i w ogóle skandalicznie zła. Nie wiem, o czym to właściwie miało być, bo do jednego wątku momentalnie dodawany jest następny. Na pewno nie pisał tego młody Capote, bo takiego bryka by nie popełnił, stary Capote brał olbrzymie zaliczki na często nie istniejące książki, by starczyło mu na utracjuszowskie życie, a może przede wszystkim na...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo to„Letnią przeprawę” Capote napisał, gdy miał 19 lat, czyli na początku swojej - literackiej przeprawy.
Jest to jego pierwsza powieść (mikropowieść),ale autor nigdy nie zdecydował się oddać jej do druku. Zapisany w kilku szkolnych zeszytach rękopis wiele lat przeleżał czekając na swoją premierę. Gdy w 2004 roku, po 50 latach (od momentu uznania go za zaginiony) został odnaleziony i postanowiono go wydać, i ja postanowiłam zdobyć egzemplarz dla siebie.
I zdobyłam.
I jak zwykle położyłam na półce (w uprzednio starannie przygotowanym miejscu).
I znowu czekał.
Tydzień temu, po czternastu latach wybiła jego godzina.
Styl w jakim utrzymana jest „Letnia przeprawa” zapowiada dopiero „Harfę traw” czy „Śniadanie u Tiffany’ego”. „Śniadanie…” mimo swej amerykańskiej pretensjonalności bardzo mi się podobało, a w „Harfie traw” się zakochałam, bo jest skrojona na moją miarę, dostrojona do moich potrzeb i oczekiwań głównie w warstwie emocjonalnej.
„Letnia przeprawa” może nie zachwyca tak, jak te dwie powyższe historie, ale intryguje i wciąga w specyficzną stylistykę Capote’a. Nim jeszcze na dobre się rozpędzimy, musimy najpierw oswoić interpunkcję pisarza: te wylewające się ciągi zdań oraz dialogi krojone i przywoływane do porządku przecinkami. Potem już możemy zagłębić się we wszystkie zaserwowane nam przez autora subtelności nastroju, ulotność chwili i całej tej krótkiej przygody.
Niewątpliwie w „Letniej przeprawie” sporo warsztatowych niedociągnięć i nierówności, ale czuć już w niej przedsmak kolejnych, swoistych capote’owskich utworów. Oczywiście tych sprzed „Zimną krwią” – bo to już zupełnie inna bajka.
„Letnią przeprawę” Capote napisał, gdy miał 19 lat, czyli na początku swojej - literackiej przeprawy.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toJest to jego pierwsza powieść (mikropowieść),ale autor nigdy nie zdecydował się oddać jej do druku. Zapisany w kilku szkolnych zeszytach rękopis wiele lat przeleżał czekając na swoją premierę. Gdy w 2004 roku, po 50 latach (od momentu uznania go za zaginiony) został...
https://czytankianki.blogspot.com/2019/08/letnia-przeprawa.html
https://czytankianki.blogspot.com/2019/08/letnia-przeprawa.html
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toRzeczywiście: to była letnia przeprawa. Książka, która nie sprawia przyjemności. Niestety. Ale jest dobrze napisana.
Rzeczywiście: to była letnia przeprawa. Książka, która nie sprawia przyjemności. Niestety. Ale jest dobrze napisana.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toWczesny Capote - dla ciekawych
Wczesny Capote - dla ciekawych
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo tobyłoby ciekawiej gdyby książka była trochę dłuższa.
byłoby ciekawiej gdyby książka była trochę dłuższa.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toSięgając po Capote'a wciąż miałam w pamięci rewelacyjne "Śniadanie u Tiffany'ego". Nieco się jednak zawiodłam, bo "Letnia przeprawa" nie za bardzo do mnie przemówiła. O taka sobie opowieść o miłości, nie zdradzająca niestety niebanalnego niewątpliwie talentu Capote'go.
Sięgając po Capote'a wciąż miałam w pamięci rewelacyjne "Śniadanie u Tiffany'ego". Nieco się jednak zawiodłam, bo "Letnia przeprawa" nie za bardzo do mnie przemówiła. O taka sobie opowieść o miłości, nie zdradzająca niestety niebanalnego niewątpliwie talentu Capote'go.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toNo i powiem to znów - lubię Capote. Lubię jego język, lubię jego styl pisania. Lubię lubię lubię. Krótka historia, nowelka właściwie. Zupełnie inna od "Z zimną krwią".
Co zrobiło na mnie wrażenie? Psychologia postaci głównej bohaterki. Truman Capote pokazał schemat podejmowania działań, które nieodwracalnie zmieniają nasze życie. Czasem decyzje podejmujemy ot tak, bez żadnego przemyślenia. Pomyślimy później... dorośniemy później... zorganizujemy się później ... za chwilę, za 3 tygodnie ... A potem dopada nas "co ja takiego zrobiłam?"... Historyjka bardzo na czasie dla mnie. Polecam!
http://bazgradelko.blox.pl
No i powiem to znów - lubię Capote. Lubię jego język, lubię jego styl pisania. Lubię lubię lubię. Krótka historia, nowelka właściwie. Zupełnie inna od "Z zimną krwią".
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toCo zrobiło na mnie wrażenie? Psychologia postaci głównej bohaterki. Truman Capote pokazał schemat podejmowania działań, które nieodwracalnie zmieniają nasze życie. Czasem decyzje podejmujemy ot tak, bez...