Pierwsza hrabina Wessex
160 str.
2 godz. 40 min.
- Kategoria:
- literatura piękna
- Seria:
- Koliber
- Tytuł oryginału:
- The First Comtees Of Wessex
- Wydawnictwo:
- Książka i Wiedza
- Data wydania:
- 1977-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 1977-01-01
- Liczba stron:
- 160
- Czas czytania
- 2 godz. 40 min.
- Język:
- polski
- Tłumacz:
- Jadwiga Korniłowiczowa, Krystyna Jurasz-Dąmbska
- Tagi:
- opowiadanie angielskie - 19 w.
Dwa opowiadania zawarte w tym tomie są, zdawałoby się, różne pod każdym względem: akcja ich toczy się w różnych epokach, w różnych środowiskach, tematem jednego są dzieje romantycznej, beznadziejnej miłości, drugiego - historia związku opartego na kalkulacjach, ale jest w nich pewien motyw wiążący je. Bohaterów obu opowiadań cechuje rycerskość, szlachetność uczuć, poczucie odpowiedzialności za drugą osobę - przymioty prawdziwego dżentelmena, owej postaci dziś już prawie mitycznej, staroświeckiej, a więc bardzo, bardzo w stylu retro.
Dodaj do biblioteczki
Porównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 159
- 148
- 72
- 5
- 4
- 3
- 3
- 2
- 2
- 2
Opinia
Dwa klasyczne, bardzo dobre opowiadania. Ponieważ o tytułowym utworze napisano poniżej już całkiem sporo, to pozwolę sobie skomentować ten mniej znany: „W pewnym miasteczku”. Pozornie historia ta udaje mozolny romans, trójkąt z personami różnych stanów, i kieruje nas w ograne interpretacje, ale pod skórą buzuje świeża krew – podtytuł historii mógłby brzmieć „cena angielskiego dżentelmeństwa”. Główny bohater, Barnet, swoje wulkaniczne emocje betonuje introwertyczną pozą dżentelmena i chociaż miota się w nim również dusza romantyka – takiego Kmicicowego, który koniecznie musi rączki całować – to finał tego dramatu wewnętrznego może być tylko jeden. Dżentelmen w Barnecie wygrywa, przegrywają za to obopólnie główne postacie skazane na samotne żywoty eremitów. Opowiadanie pokazuje, jak kultura sabotuje relacje międzyludzkie; jak wyrachowana powściągliwość pozwala z jednej strony wychodzić z twarzą z każdej opresji, a z drugiej ogranicza „zdrowy” kontakt między płciami. Można też w duchu bardziej humanistycznym powiedzieć, że miłosne porażki nakładają na nas zbroję obojętności, a tę uprzejmą rezerwę uczymy się traktować jak tarczę, co tylko pogłębia problem relacji.
„W pewnym miasteczku” napisane jest przy tym prostą frazą, ma jeden naprawdę ciekawy plot twist, który burzy ład na szachownicy, a kończy się w sposób zaskakująco smutny, z wielokropkiem. Jest to też kilkadziesiąt stron niezwykle treściwych, a przeskok czasowy w narracji pozwala na sprawdzenie konsekwencji decyzji bohaterów, które nakierowały ich żywoty na pewien, nieodwracalny już, wektor.
Zdecydowanie polecam. (Oba opowiadania).
Dwa klasyczne, bardzo dobre opowiadania. Ponieważ o tytułowym utworze napisano poniżej już całkiem sporo, to pozwolę sobie skomentować ten mniej znany: „W pewnym miasteczku”. Pozornie historia ta udaje mozolny romans, trójkąt z personami różnych stanów, i kieruje nas w ograne interpretacje, ale pod skórą buzuje świeża krew – podtytuł historii mógłby brzmieć „cena...
więcej Pokaż mimo to