Książka o książkach - trudno się nad nią nie zatrzymać. Każdy, kto lubi czytać doceni pomysł i się raczej zainteresuje PRZENOŚNĄ MAGIĄ Emmy Smith. Wydawnictwo bo.wiem w swej serii historiai prezentuje naprawdę ciekawe tytuły. Tym razem dostajemy słów parę (a nawet sporo) o roli, miejscu i znaczeniu książki nie tylko w pojedynczym ludzkim życiu, ale i historii całej ludzkości.
Perspektywa jest szeroka, a temat ogromny, potężny, wręcz gargantuiczny! Czy Emma Smith dobrze wywiązała się z tego zadnia? I tak, i nie. Zdecydowanie wykonała wielką pracę i spojrzała na książkę z różnych stron, ale nie wiem czy pokazała faktyczne znaczenie opowieści dla człowieka. Myślę, że skupiła się na kwestiach historycznych, na tym, że książka może łączyć, może dzielić, może być zła, może być dobra... ale zabrakło mi takiego osobistego kontaktu z "przedmiotem". Jest raczej ideowo, oceniająco - mniej czująco (że tak się dziwnie wyrażę).
PRZENOŚNA MAGIA jest jednak pozycją bardzo, bardzo ciekawą. Przede wszystkim można się z niej wiele nauczyć. Możliwie, że moje doczepianie się nie ma sensu, ponieważ seria historiai ma być od strony właśnie historycznej i Smith jak najbardziej spełniła tę cechę, ale ja po prostu tą jej perspektywę nie zawsze podzielałam. Możliwie, że jest dla mnie zbyt sucha, może nawet okrutna i ściśle wypunktowana.
Wracając jednak do meritum, do treści, której jest tu dużo i dużo ciekawej, bo np. Mein Kampf, to zawsze wyzwanie. Spojrzenie na książkę pod względem nowoczesnych technologii, lansowania się w mediach itd. również daje ciekawą lekturę. Ogromnie spodobał mi się wątek Marilyn Monroe i Ulissesa, a także sam pomysł na tytuł autorka zagarnęła z jednej z ciekawszych książek o pisaniu Kinga.
Podsumowując, może nie zakochałam się w tej pozycji, ale sądzę, że książkoholik z pewnością sięgnie. To pozycja ciekawa, dobrze napisana, pokazująca charakter autorki, jej stosunek do książek w ujęciu ogólnym, jak i do konkretnych tytułów. PRZENOŚNA MAGIA interesująco pokazuje wpływ książki na historię, na dzieje świata, na jego przemiany, przewroty społeczne, kulturowe, religijne. Ta opowieść o opowieściach jest dowodem na to, że my, ludzie nigdy nie przestaniemy snuć marzeń o wielkich rzeczach, o wspaniałych przygodach i o niegasnącej nadziei na lepsze jutro. Może i czasem wykorzystujemy książki w złych celach, ale czy nie wszystko można na końcu ocenić - w następnej książce? Kto wie, co o nas napiszą nasze dzieci...

książki w książce
seria HISTORIAI
bo.wiem
Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
egzemplarz recenzencki

Książka o książkach - trudno się nad nią nie zatrzymać. Każdy, kto lubi czytać doceni pomysł i się raczej zainteresuje PRZENOŚNĄ MAGIĄ Emmy Smith. Wydawnictwo bo.wiem w swej serii historiai prezentuje naprawdę ciekawe tytuły. Tym razem dostajemy słów parę (a nawet sporo) o roli, miejscu i znaczeniu książki nie tylko w pojedynczym ludzkim życiu, ale i historii całej...

Świetna. Inteligentna i zabawna książka o książkach. Czytałam ją w oryginale, gdy tylko się ukazała, a teraz sięgnęłam po polski - znakomity - przekład. Autorka opisuje czytanie jako obcowanie z niezwykłym przedmiotem, dzięki czemu mamy tu przeróżne czytelnicze smaczki i zachwyty, momenty z dreszczykiem (oprawa z ludzkiej skóry),wątki społeczne (palenie tomów Harrego Pottera - kto zgadnie w którym kraju?) i zaglądamy za kulisy masowego i dość bezwzględnego rynku książki. Mimo że Smith jest profesorką literatury, "Przenośna magia" nie jest akademicka, to rzecz dla każdego.

Co do komentarza 2tonsofbooks- 1) Faktycznie, link dotyczący autorki jest do poprawy; halo lubimyczytać! 2) Jako fanka Anne Fadiman (fajnie, że nie jedyna) absolutnie nie mogę się zgodzić z zarzutem powielenia treści czy wręcz plagiatu. To tak niesprawiedliwy zarzut, że aż założyłam tu konto. Fadiman napisała doskonałe, erudycyjne eseje ("Ex Libris" oraz "W ogóle i w szczególe") o swoich (i m.in. swojego męża) osobistych nawykach okołoksiążkowych i rzeczywiście jest tam mowa o zaginaniu stron i pisaniu na marginesach, ale to kompletnie inne pozycje. :) Smith nie prezentuje esejów o swoich rodzinnych relacjach z literaturą, ale zdecydowanie szerszą - choć niekonwencjonalną - historię Książki.

Świetna. Inteligentna i zabawna książka o książkach. Czytałam ją w oryginale, gdy tylko się ukazała, a teraz sięgnęłam po polski - znakomity - przekład. Autorka opisuje czytanie jako obcowanie z niezwykłym przedmiotem, dzięki czemu mamy tu przeróżne czytelnicze smaczki i zachwyty, momenty z dreszczykiem (oprawa z ludzkiej skóry),wątki społeczne (palenie tomów Harrego...

Po pierwsze nie tę autorkę wrzuciliście pod nazwiskiem. Autorka tej książki urodziła się w latach 70tych i nadal żyje. Udostępniacie wywiad z nią na głównej stronie:D.
P.s. Pani mocno wręcz sparafrazowała jeśli nie splagiatowała książkę Anne Fadiman "Ex libris. Wyznania czytelnika". Tamta była wydana, napisana już dawno, a ludzie i wydawcy mają krótką pamięć. O tych sfatygowanych grzbietach, zapisanych marginesach to praktycznie słowo w słowo. A o tym, że mówi się o Gutenbergu jakoby już przed nim wynaleziono druk to już wiadomo od jakiegoś czasu. Żadna to nowość.

Po pierwsze nie tę autorkę wrzuciliście pod nazwiskiem. Autorka tej książki urodziła się w latach 70tych i nadal żyje. Udostępniacie wywiad z nią na głównej stronie:D.
P.s. Pani mocno wręcz sparafrazowała jeśli nie splagiatowała książkę Anne Fadiman "Ex libris. Wyznania czytelnika". Tamta była wydana, napisana już dawno, a ludzie i wydawcy mają krótką pamięć. O tych...

Jedna z tych książek, które zostaną ze mną na zawsze. Świetnie napisana i przetłumaczona, i bardzo wciągająca. To książka o książkach tradycyjnych - papierowych. Autorka przygląda się książkom z różnych perspektyw - definicji, zawartości, opraw. Sięga do historii pierwszych druków. Pisze o roli książki jako świętej księgi. Ale dla mnie to przede wszystkim historia książki jako samodzielnego bytu, który ma na nas wpływ, odciska swój ślad, zostaje w nas w jakiś sposób, kształtuje i uczy, prowadzi. Jest nauczycielem, przewodnikiem, przyjacielem, skarbem.
Polecam :)

Jedna z tych książek, które zostaną ze mną na zawsze. Świetnie napisana i przetłumaczona, i bardzo wciągająca. To książka o książkach tradycyjnych - papierowych. Autorka przygląda się książkom z różnych perspektyw - definicji, zawartości, opraw. Sięga do historii pierwszych druków. Pisze o roli książki jako świętej księgi. Ale dla mnie to przede wszystkim historia książki...